İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı Türkçesi · 7.–14. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

yaġ

15 geçiş 5 biçim 6 eser KBKTBKUMaitShoR

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): yaġ — yalın hâliyle 7 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • yaġ 5 (KB, U, ShoR) · yag 2 (BK, Mait)

Çekimli biçimler (3):

KB Kutadgu Bilig

7 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 1758 iḍi yaḳşı aymış bu yaġma begi / ḳamuġ işke bi gi yetilmiş ögi
KB 2387 yaġ teprese sen uḍu tepregil / ite uḍ aḍaḳın yorı turmaġıl
KB 4139 tegir erse ḫil ya saŋa on otaġ / elig tarġu malın ḳılıç tutġu yaġ
KB 4242 yawuzḳa yaġuma ay öḍrüm talu / yawuz bolġa atıŋ irilgey tolu
KB 4442 ḳımız süt ya yüŋ yaġ ya yoġrut ḳurut / yaḍım ya kiḍiz hem erej ewke tut

KT Kül Tigin Yazıtı

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KT G 5 y(a)gru : ḳoontuḳda : kisre : (a)ń(ı)g bil(i)g : (a)nta öyür (e)rm(i)ş:
KT G 7 bil(i)g : bilm(e)z : kişi : ol s(a)b(ı)g : (a)l(ı)p : y(a)gru : b(a)r(ı)p : ük(ü)ş kişi: ölt(ü)g :
KT K 4 … (a)gin : (a)r(ı)p : ır(a)k [bod](u)n(u)g : (a)nça y(a)ġutir2 : (e)rm(i)ş : [y(a)gr]u: ḳoontuḳda] : kisre : (a)ń(ı)g bil(i)ġ(ı)n : (a)nta ö[yür (e)rm](i)ş : (e) …

BK Bilge Kagan Yazıtı

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
BK K 6 bi[l(i)g] bilm(e)z : kişi : ol s(a)b(ı)g (a)l(ı)p : y(a)gru : b(a)r(ı)p : ük(ü)ş kişi: ölt(ü)g :
BK D 33 oġ(u) : [ ]t¹: y(a)g / [ ı t(e)ŋri] küç : bertük : üç(ü)n : (a)nta s(a)nçd(ı)m : y(a)ńd(ı)m :

U Uigurica I-IV

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
U II, T II Y.21-6–7 ne üçün bolmaġ toġar tėp . . inçip titrü sayınıp utġuraġ tuidum tut ... [yaġ]-–ta ötkürü bolmaġ törüyür

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.014.04–10 … ḳtayu ... - / / di .:. .:. (mayt)rısimit nom bitigde ... (badarı)nıŋ yaġış yag / / / ... baştınkı ülüş tükedi .:.

ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Sho.Rosia 7.2 /60–87 … lügin 若觸 antaġ yene [bürtmekligin] 當如是住 inçip monı monçulayu turġu üçün 以膏 y[aġ üze /// 為運載] 故 aġır yüküg yêtürgü üçün bolmışı teg 若無罪觸 [antaġ yene yazuḳḳ …

Aynı gövdeden maddeler

“yag” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).