Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kül Tigin Yazıtı | 1 | 509,2 |
| Bilge Kagan Yazıtı | 1 | 405,5 |
| Tunyukuk Yazıtı | 9 | 7.383,1 |
| Irk Bitig | 1 | 771,0 |
| Huastuanift | 1 | 987,2 |
| Saddharmapuṇḍarīka Sūtra | 1 | 561,8 |
| Sekiz Yükmek | 4 | 867,9 |
| Kalyanamkara Papamkara | 3 | 4.739,3 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 32 | 1.477,7 |
| Abhidharma (Shogaito) | 2 | 50,3 |
| Uigurica I-IV | 6 | 950,6 |
| Uigurische Sukhāvatīvyūha-Fragmente (Zieme) | 1 | 2.369,7 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 5 | 490,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: eşidip) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (67) →| Mait | … arı kaç) türlüg bolur erki ... / - ... inçe tėp / - ... ... | (eşi)dip | bėş ... / / arka türlüg krmaput ertip tamuda t(ugmadu)k … |
| Mait | bu savag | ėşidip | titreyü ünin badari braman inçe tėp tėdi.. ay oglum ulug ka … |
| KT D 12 | … r(i)n : t(a)ş(ı)km(ı)ş : t(a)şra : yor(ı)yur : tėy(i)n : kü | (e)ş(i)d(i)p | : b(a)lıḳd(a)ḳı : t(a)ġıḳm(ı)ş : t(a)gd(a)ḳı : inm(i)ş : ti … |
| Sek (IIc) | ayıġ ḳılınçlġ tınlġlar birök bo nomuġ | eşidip | siziksiz köŋülin |
| Mait | / / g kınturuŋ bu muntag türlüg sav | ėşidip | anatapintiki ... -nç tözün anantka yinçürü ... / / p ünüp b … |
| Mait | … baştınkı üç yigirmi p(a)t(a)r ol burkan atlıg kim anıŋ atın | ėşidip | inçe saḳınçım boltı |
| T 32 | … oḳ tün : bod(u)nin s(a)yu : / ı(d)t(ı)m(ı)z : ol s(a)b(ı)ġ | (ė)ş(i)d(i)p | : on oḳ b(e)gl(e)ri: bod(u)ni: ḳoop / k(e)lti : yükünti : k … |
| Mait | meŋilig toŋalıġ erser[ler yme] meniŋ nomumın | ėşidip | sa[nsar-] dan ozġay ḳut- rulġay[lar] |
| Mait | … t / - ... - / kemişi(p) ... tamul(ugla)rnıŋ sp / / / l- ... | ėşidip | samantavrkaş yazıda (kuvra-) -mış tınlıglar amarı şortapan … |
| Mait | … .. kılur ... nomlamış ... üç mıŋ ulug mıŋ yėr ... - / g anı | ėşidip | ... kılmış |