İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

inçip

329
geçiş
121,9
milyonda
989.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
10
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Sekiz Yükmek102.169,7
Kalyanamkara Papamkara11.579,8
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)231.062,1
Abhidharma (Shogaito)2175.461,6
Manichaica I-III2971,3
Uigurica I-IV213.327,0
TT I-X1392,5
Uigurische Sukhāvatīvyūha-Fragmente (Zieme)12.369,7
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)525.105,5
Uygurca tövbe duası (Zieme)13.311,3

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

Sek D 0,63
KP D 0,00
Mait D 0,70
Abh D 0,88
Man D 0,33
U D 0,62
TT D 0,00
Sukh —
ShoR D 0,69
Tövbe —

Eserlere göre kullanım

Tüm anlam ayrışmaları →

Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: inçip) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.

Sek 10 geçiş  ↔  Abh 217 geçiş

benzerlik 0,01

Karşılaştırılan yazılışlar: inçip

U 21 geçiş  ↔  Sek 10 geçiş

benzerlik 0,01

Karşılaştırılan yazılışlar: inçip

U 21 geçiş  ↔  Mait 23 geçiş

benzerlik 0,03

Karşılaştırılan yazılışlar: inçip

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
amtı142369,675,933,6888,4
mn9789,506,892,9769,2
nirvan8459,457,512,8168,9
aḳıġsız91429,296,022,9558,0
alḳu175869,254,893,9883,1
öçmek91659,225,812,9555,3
tayaḳlıġın7589,216,952,6254,5
tŋri123699,145,063,3661,3
öŋi102869,065,163,0752,5
burḫan103049,025,083,0751,3
sözleser71169,015,952,6044,4
yindem71179,015,942,6044,3
erti92588,975,162,9247,2
adı124648,954,733,3355,9
ėyin71348,955,742,6042,4
kėn6818,916,252,4240,6
bilge135698,894,553,4557,4
ḳayuḳa5198,888,082,2347,5
usar5238,867,802,2345,3
tarġarġalı5368,817,152,2240,4
öŋ61158,795,742,4036,3
sözlemiş82648,794,962,7439,7
yėme72098,745,102,5736,2
tėgüçi61418,715,452,3933,8
yörüg61418,715,452,3933,8
nizvanılarıġ5638,716,352,2134,5
ködrülmiş5658,706,302,2134,2
têp5728,676,152,2033,1
bilip61608,655,262,3932,3
tuidum468,619,422,0047,8
utġuraġ478,619,192,0045,9
ozmaḳ4118,598,541,9941,1
tıldaġın5998,585,692,1929,9
sözleyin4148,588,191,9938,7
sözlelim4168,578,001,9937,5
bo61898,575,022,3730,4
abidarmakoş4178,577,911,9936,9
titrü4228,547,541,9934,6
ulatı83878,524,412,6933,8
baġtın4358,496,871,9830,7

Dağılımsal komşular deneysel

Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.

Örnek bağlamlar

Tümü (329) →
Abh 3914 munı munçulayu alḳu basudçı-lar neçe inçip kentü kentü adırılsar yme.
Mait inçip yėme ol kan ordusı ... -g törtdin yıŋaḳıntın ... -nuŋ tör(t …
Abh 1961–1962 kim erti yene aşnu-ça nomlaġuçı ol abidarim(-ıġ) inçip amtı şasdr-a-karė vasubandu baḫşı-y-a ayayu aġır-layu uḳıdu …
Abh 61 ol samapadi-koşuġ. inçip vaybaş-şastr-ta neçe söz-leser yme sekiz bölük-ler ig yörüg …
Abh 3108–3109 inçip köŋül köŋül-teki nom-ta ulatı alḳu tıdıġ-sız nom-lar-nıŋ ba …
Abh 957–962 … erser ol şlok-nuŋ abipiray-ı kizleglig ḳavır-a bolmaḳ üz-e (inçip) sėzik turġurġu -luḳ bolur erti.
Abh 2355–2356 inçip amtı yrıḳaġay sudur-uġ oḳ bolur ülgü tėp azu-ça yme tegimli …
Mait arka .. -kl / / ... ... belgüsi körü ... - / / e körki inçip ... yėr suvdaḳı tınlıglar..
Abh 955–956 olar tördegü-ni tėp答云如是 andaġ oḳ ol inçip yme ök bar erür tıldaġ-ı vasubandu baḫşı-nıŋ uḳıdmaḳ-ı erse …
Abh 4562 inçip munda tudulur.