Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kül Tigin Yazıtı | 17 | 8.655,8 |
| Bilge Kagan Yazıtı | 11 | 4.460,7 |
| Irk Bitig | 1 | 771,0 |
| Huastuanift | 1 | 987,2 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 2 | 92,4 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 3 | 294,6 |
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 11 | 288,8 |
| Kutadgu Bilig | 72 | 978,7 |
| DLT’deki Türkçe parçalar | 1 | 344,7 |
| Atebetü’l-Hakâyık | 5 | 1.812,9 |
| Dede Korkut Kitabı | 9 | 277,4 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 256 | 104,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: kul) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Ortak bağlam
Karşılaştırılan yazılışlar: ḳul, kul, qul
Ortak bağlam
Karşılaştırılan yazılışlar: ḳul, kul, qul
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tėgin | 14 | 24 | 10,11 | 8,98 | 3,73 | 156,8 | |
| gulû | 12 | 45 | 9,82 | 7,85 | 3,45 | 110,2 | |
| kethüdâsı | 14 | 163 | 9,70 | 6,21 | 3,69 | 94,3 | |
| tėġın | 8 | 14 | 9,34 | 8,95 | 2,82 | 89,1 | |
| azad | 8 | 19 | 9,32 | 8,51 | 2,82 | 82,4 | |
| beg | 12 | 251 | 9,26 | 5,37 | 3,38 | 66,5 | |
| gulûyı | 8 | 44 | 9,24 | 7,30 | 2,81 | 66,6 | |
| kethudâsı | 14 | 527 | 8,97 | 4,52 | 3,58 | 61,4 | |
| küŋ | 6 | 16 | 8,92 | 8,34 | 2,44 | 60,0 | |
| tâ’ifesi | 9 | 244 | 8,86 | 5,00 | 2,91 | 45,2 | |
| âm | 9 | 265 | 8,81 | 4,88 | 2,90 | 43,8 | |
| ḳılmaḳ | 6 | 56 | 8,78 | 6,53 | 2,42 | 43,1 | |
| inim | 5 | 12 | 8,67 | 8,49 | 2,23 | 51,3 | |
| binip | 5 | 14 | 8,66 | 8,27 | 2,23 | 49,4 | |
| fetret | 5 | 19 | 8,65 | 7,83 | 2,23 | 45,8 | |
| atı | 9 | 434 | 8,48 | 4,16 | 2,83 | 35,2 | |
| tapuġ | 6 | 160 | 8,48 | 5,02 | 2,37 | 30,3 | |
| begler | 6 | 198 | 8,39 | 4,71 | 2,36 | 27,8 | |
| karavaş | 4 | 6 | 8,37 | 9,17 | 2,00 | 46,5 | |
| kethudâlığından | 4 | 11 | 8,35 | 8,30 | 1,99 | 39,7 | |
| paşa’yı | 8 | 454 | 8,28 | 3,93 | 2,64 | 28,8 | |
| yeniçeri | 15 | 1.239 | 8,24 | 3,39 | 3,50 | 43,5 | |
| yazuḳ | 4 | 46 | 8,23 | 6,23 | 1,97 | 27,0 | |
| ağası | 13 | 1.043 | 8,22 | 3,43 | 3,27 | 38,4 | |
| ḳılıp | 4 | 73 | 8,15 | 5,57 | 1,96 | 23,3 | |
| tapuġçı | 4 | 76 | 8,14 | 5,51 | 1,96 | 22,9 | |
| boltı | 4 | 79 | 8,13 | 5,45 | 1,95 | 22,6 | |
| hân’dan | 4 | 84 | 8,11 | 5,36 | 1,95 | 22,1 | |
| iḍim | 4 | 95 | 8,08 | 5,19 | 1,95 | 21,1 | |
| me | 4 | 108 | 8,04 | 5,00 | 1,94 | 20,1 | |
| kethüdâsını | 3 | 3 | 7,97 | 9,76 | 1,73 | 40,6 | |
| gulüvv | 3 | 6 | 7,96 | 8,76 | 1,73 | 32,3 | |
| hâfız’ı | 3 | 6 | 7,96 | 8,76 | 1,73 | 32,3 | |
| beḍüse | 3 | 9 | 7,94 | 8,17 | 1,73 | 29,1 | |
| dilersin | 3 | 9 | 7,94 | 8,17 | 1,73 | 29,1 | |
| koyup | 10 | 942 | 7,94 | 3,20 | 2,82 | 26,6 | |
| kapkara | 3 | 11 | 7,94 | 7,88 | 1,72 | 27,7 | |
| başlayu | 3 | 12 | 7,93 | 7,76 | 1,72 | 27,1 | |
| buyruḳ | 3 | 16 | 7,92 | 7,34 | 1,72 | 25,2 | |
| ḳılayın | 3 | 23 | 7,89 | 6,82 | 1,72 | 22,8 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (390) →| KT K 13 | bunca : bit(i)g : bit(i)gme : | kül | tėġ(ı)n : (a)tısi : yol(lu)g tėg(i)n : bi- / tid(i)m : yig( … |
| EÇS IV 380b | … -ı ışk / Ders-i Aresto diden, serhoş-ı sekrân-ı ışk / Akl-ı | kül | irbît -i nîf, mekteb-i aşkî dimek / Di bibitîn mudhıkî tıfı … |
| EÇS X Y450b | … adar mâl kanda tahsîl olup Mısır'da kan etmeğe muhtâc olur, | kul | dahi kana rızâ vermeyüp fetret, isyân, tuğyâna bâ‘is olması … |
| EÇS V 6a | … a ve Hâsodabaşı Hasan Ağa ve Yeniçeri ağası Mehemmed Ağa ve | Kul | kethüdâsı Keçecizâde ve Gümrük Emîni Hasan Çelebi ve Tershâ … |
| EÇS II 302a | … düvüm oldur kim her giz Âl-i Muhammedîden şerîfe bâkireleri | kul | kısmına ve Abdullah oğluna vermeyüp yine kefinne verirler. … |
| EÇS I 146b | Ve İslâmbol'dan firâr eden | kul | ve karavaşları kayd [u] bend edüp sâhibi çıkarsa müjdesin a … |
| KB 6586 | … daş ḳoldaşım tip ınanç boldaçı kim / anı beg ḳılıp men özüm | ḳul | bolayı |
| EÇS III 104a–104b | … âş Ağa'ya Bursa sancağı ve Yeniçeri ağasına Erzurûm, Çelebi | Kul | Kethüdâsına (---) ihsân olunup (---) (---) (---) (---) iken … |
| EÇS X Y44a | … ve Eflâğ [u] Boğdân keferesi kralları isyân üzre olup cümle | kul | birbirine girmişler. Selîm'i da‘vet edüp, |
| KT GD | t(e)ŋr[ide] tėr(i)gd(e) kiçe [ ] | kül | tėg(i)n(i)ŋ : (a)ltunın : küm(ü)şin : (a)ġışın : b(a)r(ı)mı … |