Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Küli Çor Yazıtı | 1 | 2.941,2 |
| Tunyukuk Yazıtı | 3 | 2.461,0 |
| Irk Bitig | 1 | 771,0 |
| Saddharmapuṇḍarīka Sūtra | 2 | 1.123,6 |
| Sekiz Yükmek | 1 | 217,0 |
| Kalyanamkara Papamkara | 1 | 1.579,8 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 2 | 92,4 |
| Manichaica I-III | 1 | 485,7 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| Kutadgu Bilig | 1 | 13,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ulugı) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| Mait | ötrü (şari-) -putri arhant inçe tėp öt(ünti) | uluġı | teŋrim bu çambudvip (uluşta) / / arka urunçaḳ ... |
| IB 65 | bu ırk bitig (ė)dgü ol. (a)nç(ı)p (a)lku k(ė)ntü | ülügi | (ė)rklig ol. |
| Man II D 173a2-456 | … ken bėş yüz artukı eki otuzunç lagzın yılka ötükenteki nom | ulugı | tükel erdemlig y(a)rlagkançuçı bilge b(e)g t(e)ŋri m(a)r me … |
| KB 4999 | ra‘iyetḳa vacib begi yarlıġı / aġır tutsa eştip kiçig | uluġı | |
| T 3 | (ė)ki | ül(ü)gi | : (a)tl(ı)ġ (e)rti: bir ül(ü)gi: y(a)d(a)ġ (e)rti: y(ė)ti yü … |
| KÇ 21–22 | … .... Işbara B(i)lge Küli Çor [...s]üke tusa bol[ayi]n tidi. | Ülügi | ança ermiş erinç: Yaġıḳa yalıŋus oplayu tegip, opulu kirip, … |
| T 3 | … gi: y(a)d(a)ġ (e)rti: y(ė)ti yüz : kişig : / ud(u)z(u)ġma : | ul(u)ġı | : ş(a)d (e)rti : (a)yġ(ı)l tidi : (a)y(ı)ġm(a)si b(e)n / (e … |
| U II, T. II Y. 52,2 - 22–23 | yekler | uluġı | a siziŋ ḳızıŋız-nı arçuni toŋa ḳunup ėldü bardı |
| KİP 48–49 | birük ol sarbav satıġçılar | uluġı | . . ol ḳalın satıġçılarḳa inçe tėp tėser sizler ḳamaġ ḳorḳm … |
| KP VII-6–7 | ol ödün aġıçı | uluġı | ḳanḳa inçe ötünti |