Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
7 Türkçe karşılık · 11 madde
çevirmek 6
- ewür- fiil UygurKarahanlıÇevirmek, döndürmek; hep yüz çevirmek
- evir- fiil UygurÇevirmek, döndürmek; öğreti tekerleğini döndürmek, öğretiyi yaymak
- avır- fiil Uygurçevirmek, bağışlamak
- aḳtar- fiil UygurKarahanlıaktarmak, çevirmek
- egre- fiil KarahanlıÇevirmek, etrafını sarmak
- egir- fiil OrhonUygurKarahanlı2. anlam: Çevirmek, kuşatmak, sarmak
yüz çevirmek 2
sırt çevirmek 1
- bėr- fiil OrhonUygurKarahanlı2. anlam: cevap vermek; cevap vermek; yardım etmek; izin vermek; sırt çevirmek ; gönül vermek
tersine çevirmek 1
- aḳtar- fiil UygurKarahanlı2. anlam: Altüst etmek, tersine çevirmek
bıkıp yüz çevirmek 1
- ir- fiil UygurKarahanlı2. anlam: bıkıp yüz çevirmek
başka yöne çevirmek 1
- ewür- fiil UygurKarahanlı2. anlam: Başka yöne çevirmek, döndürmek
birinden yüz çevirmek 1
- adrıl- fiil OrhonUygurKarahanlı2. anlam: Birinden yüz çevirmek, bağlılığını bırakmak
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “çevirmek” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- çaşġar- Uyguranlamı kesinleşmeyen söz shor kırık bağlam çince tersine çevirmek’ karşılığında ile ıp…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.