emgen- fiil

30 geçiş 13 biçim 8 eser Mait Sek Man KİP Abh U KP ShoR Anlam haritasında göster

Tanım

Acı çekmek, sıkıntıya katlanmak; çile çekmek: “altı yıl tapavan berkte duşkaraçar emgek emgenmişin” altı yıl çile ormanında ağır çile çekmiş olarak; “ertiŋü emgek emgenür irti” çok acı çekiyordu; “bu yėrtinçüde sansız tümen tınlıġlar emgenser” bu dünyada sayısız canlı acı çekerse; “alḳu tınlġlar üçün ḳadıġlanıp emgenip” bütün canlılar için çabalayıp çile çekip; “özüti ozakı özke emgentükin” ruhunun bedende acı çektiğini. Tanıklar: KİP Sek Mait Abh Man

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı (sözcük başı): emgen- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)

Çekimli biçimler (13):

emgenür 7 emgenser 6 emgenip 4 emgenmiş 3 emgenürler 2 emgengey 1 emgenmedin 1 emgenmekig 1 emgenmişin 1 emgentiler 1 emgentükin 1 emgenü 1 emgenürbiz 1

Abh.Sho. 406	alḳu tınlġ-lar üçün ḳadıġlanıp	emgenip	tileyü bolmış üçün tuyunmaḳ-ıġ.
Abh.Sho. 3716–3717	… çün tegzinmek ulalmaḳ-ı従設劬勞yoḳsuz bdatı bolur ḳılmış-ıŋız-lar ḳadıġlanmaḳ	emgenmekig	nedegin tėptėser.

“emgen” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).