U sözlüğü · madde
iç isim
Tanım
- İç, içeri; karın, gönül: “ay iç taş biligli” ey içi dışı bilen; “taşı teg içi ol içi teg taşı” dışı gibi içi, içi gibi dışıdır; “körü barsa erdi içim taşlarım” içimi dışımı görse; “köŋlüm için örtedi” gönlümü içten yaktı; “için taşın adınçıġ bediz urturtum” içine dışına olağanüstü süsler vurdurdum; “yumşaḳ içi pür aġu” (yılanın) yumuşak, içi zehir dolu. Tanıklar: KB3DLTAH
- (Çekimli biçimlerle edat gibi) içinde, içine, içinden: “köŋül içinte oot kirdi” gönlün içine ateş girdi; “ev barḳ içinte” ev bark içinde; “anıŋ içiŋe” onun içine; “tört tuġum bėş yol içinteki tınlıglar” dört doğum, beş yoldaki canlılar; “içgerü” içeriye doğru. Tanıklar: SekMaitTTKuT
Bu maddenin anlamları farklı eserlerde tanıklanıyor. Anlam kayması listesi →
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): iç — yalın hâliyle 1.590 kez
Çekimli biçimler (22):
Bağlamlar
Bütün geçişler (10) →U Uigurica I-IV
10 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T II Y.32-8–10 | barır-bız tip . . öz biligsiz bilge küçinte bu muntaġ emgek | içinte | aġtaru tongtaru tegzinür-ler |
| U II, T II Y 10-10–13 | kim ḳayu tınlġ altmış ėki kuti sanı keŋ ögüz | içinteki | ḳum sanınça bodi-svt atın atayu tapınu udunu ḫataġlansar ölüm künketegi at … |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 17–19 | birök adın adın üge bilge atlġ yüzlüg er | içi | körkin ḳurtulġu tınlġ-lar erser ḫuanşı ım pusar ol tınlġ-lar-ḳa adın adın … |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 17–19 | … r erser ḫuanşı ım pusar ol tınlġ-lar-ḳa adın adın üge bilge atlġ yüzlüg er | içi | körkin körtkürü nomlayur ḳutġarur |
| U II, T. III M. 207.-78–80 | azu ėdiz .. taġ-ta erser .. azu ėdiz ev-te erser .. azu stup-nuŋ | içinte | orġuluġ ol… |
| U II, T. III, M. 225.- 40.-1 | … neŋ yalaŋuġ ajun-ınta çıḳai bolmaḳıġ teginmekei-ler .. kaŋgavaluk kaŋ ögüz | için-deki | ḳum sanınça sanaġuluḳsuz ölgü-legülüg-süz burḫan adı kötrülmis--ler-niŋ bu … |
| U II, T. II, Y., 48-45–46 | aviş tamu | içinteki | örtlüg yalın--lıġ yėr-ler-de aḳdınmış-ta anta miŋ ökünser tümen yrvalsar-m … |
| U II, T. II, Y., 48-47–51 | ḳamaġ üç ödki kaŋ ögüz | içinteki | ḫum sanınça burḫan-lar ödinte ayaġ-ḳa tekimlig pintola brtvaçi-da ulatı al … |
| U II, T. II, Y., 48-64–66 | … lınç küçinte tŋridem küçleri küsün-leri parivar ḳuvraġ-ları aşılıp üstelip | içtin | sıŋar nomuġ sajınıġ .. taştın sıŋar ėlig ulusuġ küyü közedü tutmaḳ-ları bo … |
| U II, T. II Y 42.-66–70 | ḫamaġ üç ödki kaŋ ögüz | içinteki | ḳum sanınça burḫanlar ödinte ayaġġa tekimlig pintolabardvçide ulatı altı y … |