Mait sözlüğü · madde
yorı- fiil
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): yorı- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- yorımaḳ 3 (ShoR, Abh) · yorımaq 2 (ShoR)
Çekimli biçimler (50):
yorıp 50
yorıġlı 39
yorıyur 28
yorıdı 25
yorısa 21
yorıyu 20
yorıyurlar 15
yorıdaçı 15
yorımış 12
yorıdım 12
yorımaz 7
yorıġıl 7
yorısar 7
yorımazlar 4
yorıġu 4
yorılım 3
yorırlar 3
yorımaḳ 3
yorıdaçılar 3
yorımiş 2
yorımaq 2
yorıġlısı 2
yorıġlıḳa 2
yorıtım 2
yorıyın 2
yorıġınça 2
yorıġay 1
yorıdaçısı 1
yorısalar 1
yorıduḳ 1
yorısun 1
yorıtaçı 1
yorıtuḳ 1
yorıtı 1
yorımazun 1
yorımaġu 1
yorıduḳta 1
yorıyurbiz 1
yorımaḳnı 1
yorımaḳı 1
yorızunlar 1
yorıġalı 1
yorımaḳıŋ 1
yorımadaçı 1
yorımadı 1
yorımışın 1
yorımışḳa 1
yorıduḳı 1
yorımasar 1
yorıḳınça 1
Bağlamlar
Bütün geçişler (22) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
22 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.005.20–24 | … (teŋri) teŋrisi burkan şariputri arhant birle yazı yėrde çankir--mit kılu | yorıyurlar | erti.. |
| Mai.Tek.032.12–19 | … kalvink yuy kuş--lar ünin ėşidü balıḳ uluş kay kėdinlig--ler sayu kez- -e | yorıyu | meŋi (meŋileyürler) kim kayu şaḳimun ... bėş ç(hşaput) küz(ed-) ... |
| Mai.Tek.036.04–07 | teŋr(iler) yalaŋuḳlar süsi ... kedip uruŋu uçru- ... törtdin yıŋaḳ | yorı(yur-) -lar | .. üstün kökte alt(ın) ... |
| Mai.Tek.046.01–06 | … öl(ük) ulag sapag nomug kaltı krtahst / - ... yaŋalar ulug ögüz suvın tapa | (yorı-) -yu | keçerçe pratityasamutpa(di) ... ögüz tüpin börter / |
| Mai.Tek.051.55 | kentü kentü.. mingü kölüŋü--tin ėnip | yorıyurlar | .. |
| Mai.Tek.060.12–15 | ... bramn urimaya ... ... et-özin ... (ba)ru yarlıḳadı yalıŋ | yorıyur | |
| Mai.Tek.060.16–19 | … ut avyat -(ı)nça sınayu yarlıḳap tonsuz çuba ... - / ŋ olarnı birle katılu | yor--(ıyu) | ... yarlıḳadı |
| Mai.Tek.068.22–30 | … erin bir ıḳinti--şke ... - / / kulġaḳra sançışu tamu erkligleri tegre tolı | yorıp | örtl--üg bu bıçġun öz konuḳın sança amarıları kızartmış temirlig kaz--ġuḳl … |
| Mai.Tek.070.31–39 | arka ... -rup | yorıp | barġuçı ... antag türlüg tınlıg (tükel) (bilge) (maytrı) (bu)rkan birle tu … |
| Mai.Tek.073.10–13 | baḳşı boltaçılar açarılar öŋre | yorı--yur-biz | yaŋ udu tıtsı boltaçılar örtlüg yalınlıg et-özin ört--lüg çomaḳlar tut(a) … |
| Mai.Tek.075.43–46 | … rtulup amtı bu kiçig tamularda tuġup kentü altınkı ineklerin kapların yüde | yorıyur--lar | .. |
| Mai.Tek.075.50–52 | tamudın kurtulup amtı bu kentü uvut yėrlerin eŋinlerinte yüde örtenü yala | yorıyurlar | |
| Mai.Tek.075.53–58 | … ç küçinte amtı bu kentü bögrelerin aġır yükçe eŋinlerinte yüde örtenü yala | yorıyurlar | .. |
| Mai.Tek.078.40–44 | yine yėme toŋuz başlıg sıgn başlıg tamu--lug özütler teremizte | yorıp | üç adrı süŋün sançarlar tartarlar emgek tolġaḳ teginür--biz.. |
| Mai.Tek.085.25–29 | … sız (k)özi körmedin yalaŋuḳ et-özin ... -g osuglug emgeklig / - ... ... -g | yorıyur | .. |
| Mai.Tek.090.28–32 | asaŋı--lag yolta | yorıyu | burkan kutıŋa edgü kılınç kazġanur erken siz--iŋde adrılmaḳlıg isig koz iç … |
| Mai.Tek.110.23–25 | / / l | yorılım | erdi ... neŋ tevin kürin et-öz iltinmek kergek ermez erdi amarı inçe tėp t … |
| Mai.Tek.112.18–19 | ... prit ajunta tugmış tınlıg--lar aşsız suvsuz kurıp katıp | yorıyur--lar | |
| Mai.T-11.10b.16 | … aw[r]t irü blgülerin itiglig [ḳ]utluġ adaḳın erslan<la>r yaŋ[ala]r buḳalar | yorıḳınça | yaġız yirig adlayu yiti maŋ maŋlayu yrlıḳap teriŋ etinlig sewiglig köwşek … |
| Mai.T-11.12b.13–29 | … egzinürler .. oŋtın soltın yıŋaḳınta ezrua ḫormuzta ulatı tŋriler ḳut ḳolu | yorıyur-lar | .. wçarpan tŋriler wçirin oynayu öŋtün yıŋaḳ uduzurlar santuşuti tŋri erdi … |
| Mai.T-11.12b.13–29 | … ort mıŋ purohitlar adlaġ ma[ŋgal]laġ alḳış alḳayu iliglerin ḳawşurup tegre | yorıyurlar | .. |
| Mai.T-11.12b.30 | … yalŋuḳlar süüşi erdinilig yarıḳ kedip ur(u)ŋu uçruḳ yadıp tör-[t]din yıŋaḳ | yorıyurlar | .. |
Aynı gövdeden maddeler
“yorı” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).