Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ḳoḍ- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- ḳoḍtı 31 (KB, KuT, DLT) · koḍtı 2 (KB)
- ḳoḍup 26 (KB, AH) · kodup 19 (Mait) · ḳodup 12 (Mait, Sek, ŞU, KB) · koḍup 1 (KB)
- ḳoḍsa 15 (KB, KuT, DLT) · koḍsa 1 (KB)
- ḳoḍur 12 (KB, KuT, AH) · kodur 1 (Man) · ḳodur 1 (DLT)
- ḳoḍġıl 11 (KB, KuT, DLT) · koḍġıl 2 (KuT, KB)
- ḳoḍar 8 (KuT) · ḳodar 1 (KuT)
- ḳoḍmaz 5 (KB, KuT) · koḍmaz 1 (KB)
- ḳoḍġu 5 (KB) · koḍġu 1 (KB)
- ḳoḍmaġınça 3 (KB) · koḍmaġınça 1 (KB)
- ḳoḍtılar 2 (KuT) · kodtılar 1 (Mait)
Çekimli biçimler (52):
ḳoḍtı 31
ḳoḍup 26
kodup 19
ḳoḍsa 15
ḳodup 12
ḳoḍur 12
ḳoḍġıl 11
ḳoḍtum 9
ḳoḍar 8
ḳoḍmaz 5
ḳoḍmadı 5
ḳoḍġu 5
ḳoḍmasa 4
ḳodsar 4
ḳoḍuŋlar 4
ḳoḍtuŋ 4
ḳoḍmaġınça 3
ḳoḍtımız 3
ḳoḍmış 3
ḳoḍmaḳ 3
koḍġıl 2
ḳodġalı 2
koḍtı 2
ḳodġuluḳ 2
ḳodtım 2
ḳoḍġınça 2
ḳoḍsalar 2
ḳoḍtılar 2
ḳoḍdı 1
koddaçı 1
ḳoḍmaġu 1
ḳoḍmaġıl 1
kodtılar 1
ḳodar 1
kodmaduk 1
ḳoḍmışı 1
ḳoḍmışın 1
kodupan 1
kodur 1
ḳodur 1
ḳodurlar 1
koḍmaz 1
koḍmaġınça 1
koḍsa 1
kodarlar 1
kodmazlar 1
ḳoḍuġlılar 1
ḳoḍmadın 1
ḳoḍġay 1
koḍup 1
koḍġu 1
ḳoḍmaġay 1
Bağlamlar
Bütün geçişler (126) →KB Kutadgu Bilig
126 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 222 | bu ikin itümese | ḳoḍġıl | bilig / ḳılıçḳa tegürgil sen ötrü elig |
| KB 755 | negü tir eşit emdi bilge tetig / özi bardı | ḳoḍtı | biziŋe bitig |
| KB 1130 | nelük | ḳoḍtum | erki bu eḍgü işig / nelük söktüm erki yazuḳsuz kişig |
| KB 1236 | telim dünya yigli seniŋde oza / | ḳodup | bardı barça bu ınçıḳ üze |
| KB 1354 | bu eḍgü yanutı ḳumaru bitig / bitip | ḳoḍtum | emdi saŋa ay tetig |
| KB 1376 | bu dünya begi sen aŋa bolma ḳul / sini ḳoḍmaz erken anı | ḳoḍġu | tul |
| KB 1461 | kim erse urup | ḳoḍsa | eḍgü törü / anın tikti atın adaḳın örü |
| KB 1722 | aça aḍra tuttı ḳamuġ işlerin / saḳışlıġ bitip | ḳoḍtı | barça barın |
| KB 2003 | ḳamuġ aç yise içse aḫır toḍur / közi aç kişi ölse açlıḳ | ḳoḍur | |
| KB 2277 | öziŋe bir at ton tolum | ḳoḍsa | tap / çawıḳsa ajunda atın yaḍsa tap |
| KB 2561 | öziŋe bir at ton tolum ḳılsa tap / aḍının ülese bir az | ḳoḍsa | tap |
| KB 2800 | aḳılıḳ iḍi keḍ anı | ḳoḍmaġu | / kişi neŋi birle aḳı bolmaġu |
| KB 3087 | keçer dünya ḳoḍġıl tile ‘uḳbini / ḳoḍu birmese dünya | ḳoḍġay | sini |
| KB 3305 | nelük keldiŋ erki olarnı | ḳoḍup | / boḍun yüklerin sen boyunḳa yüḍüp |
| KB 3442 | üküşüg | ḳoḍup | er azıġ taplasa / bu er ötrü zahid bolur ḳur basa |
| KB 3563 | bedel ḳıldı ebdal neŋin hem malın / baḳıp | ḳoḍtı | zahid bu dünya ulın |
| KB 3656 | tapuġ | ḳoḍsa | dünya tilese tamuġ / yime ḳalmaġay erdi bu uçmaḳ ḳuruġ |
| KB 3984 | negülük | ḳoḍur | sen bu eḍgülerig / nelük taplamaz sen bu öt saw erig |
| KB 4559 | erejlig bolayın tise sen özün / usallıḳnı | koḍġıl | ay ḳılḳı tüzün |
| KB 4698 | tiriglik uçuḳti tirip bu neŋiŋ / anuḳ kimke | koḍġu | kesilse tınıŋ |
| KB 4736 | bu kün | ḳoḍmaġınça | hava arzular / yarın bulġu ermez özüm eḍgüler |
| KB 4739 | bolup ḳalġu erse nerek bu ajun / sini | ḳoḍġu | erse anı koḍ özün |
| KB 4804 | bu tört neŋ tükel | ḳoḍmaġınça | kişi / adın tört ḳılumaz kişi uz işi |
| KB 4886 | tükel zengi yüzi urundı ḳalıḳ / uçar tındı | ḳoḍtı | yorıġlı yorıḳ |
| KB 5068 | anı | ḳoḍtuŋ | emdi ziyaret üçün / oḳıdıŋ munu keldim emdi bu tün |
| KB 5159 | ataŋnı anaŋnı ölüm ḳoḍmadı / sinimü | ḳoḍur | kör yetilse öḍi |
| KB 5267 | bu ġaflet turur kör uḍıtur kişig / uḍıġlı kişi | koḍtı | yumġı işig |
| KB 5682 | tekip tüşti aḳru toḳıdı ḳapuġ / ḳadaşı ḳapuġ açtı | ḳoḍtı | tapuġ |
| KB 5747 | il asġın buzup sen öz asġıŋ | koḍup | / ne eḍgü tiler sen bu yirke uḍup |
| KB 5813 | ḳamuġ eḍgülükke ilig boldı baş / bu eḍgüg | ḳoḍup | sen özüŋ ḳılma taş |
| KB 5909 | ḳayu beg bu yol | ḳoḍsa | tutsa öŋin / buzar beglikin ol alumaz oŋın |
| KB 6059 | yarım suw içip | ḳoḍtum | erse yarım / yarım ḳalġay erdi tirigliklerim |
| KB 6154 | bu ḳorḳınç üçün bilge dünya | ḳoḍup | / ajun tezginü yügrür emgek yüḍüp |
| KB 6240 | yana aydı hali negü ol anıŋ / negü teg | ḳoḍup | keldi köŋlüŋ seniŋ |
| KB 6323 | ayur uş ḳadaşım maŋa | ḳoḍmışı | / bu erdi neŋi uş turu ḳalmışı |
| KB 6368 | ḳuşuŋ awlamasa bir ördek yas ol / ıtıŋ | ḳoḍsa | awın yası bir as ol |
| KB 6385 | anın ḳaçtı zahid oġul ḳız ḳoḍup / munın | ḳoḍtı | ‘abid tapuġḳa uḍup |
| KB 6437 | ḳalın sü iḍisi ajunçı ḳanı / süsin | ḳoḍtı | boldı ḳara yir sanı |
| KB 6468 | yaḳınlıḳ yaġuḳluḳ yırattı ḳadaş / baġırsaḳlıḳın | ḳoḍtı | eḍgü adaş |
| KB 6573 | taḳı bolmaz erse ajun barça | ḳoḍtum | / ögüz teg alayı tüpi teg toġayı |
Aynı gövdeden maddeler
“kod” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).