bulıt isim

34 geçiş 7 biçim 10 eser DLT KuT Mait IB AH ShoR KB U Anlam haritasında göster

Tanım

Bulut: “bulıt örüp kök örtüldi” bulut kalkıp gök örtüldü; “ürüŋ bulıtnı indürdimiz” ak bulutu (gölge olarak) indirdik; “bulıt ara kün tugmiş” bulut arasından güneş doğmuş; “anıŋ baḫşişindin bulıt uvtanur” onun cömertliğinden bulut utanır; “boz bulıt yorıdı” boz bulut ilerledi. Tanıklar: IB2 KuT DLT AH

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı (sözcük başı): bulıt — yalın hâliyle 25 kez

Çekimli biçimler (6):

bulut 18 bulıtdın 3 bulıtnı 2 bulutnı 1 bulıtların 1 bulıtı 1

DLT I, 139	Iḳılaçım erik boldı / Erik bolġu yarar kördi /	Bulıt	örüp kök örtüldi / Tuman törüp tolı yaġdı
DLT II, 223	Keldi esin esneyü / Ḳaḍḳa tükel osnayu / Kirdi boḍun ḳasnayu / Ḳara	bulıt	kükreşür
DLT III, 39	Ḳuydı	bulıt	yaġmurın / Kerip tutar aḳ torın / Ḳırḳa ḳoḍtı ol ḳarın / Aḳın aḳar eŋreşür
DLT I, 186	Ḳar buz ḳamuġ erüşdi / Taġlar suwı aḳışdı / Kökşin	bulıt	örüşdi / Ḳayġuḳ bolup ügrişür
DLT I, 73	Ay ḳopup ewlenüp / Aḳ	bulıt	örlenüp / Bir bir üze üglünüp / Saçlıp suwı eŋreşür

Ku. T. 28/36b2	… çın-oḳ bildi ḳamuġ kişiler içgü yerlerni kölike ḳıldımız olarnıŋ üze ürüŋ	bulıtnı	indürdimiz olarnıŋ üze yandaḳ şekerini buldurçınnı yeŋler arıġlardın ruzi …
Ku. T. 30/62a1–3	65 taŋrı indürdi	bulıt--dın	suw tirgüzdi anıŋ birle yerni ölmişinde kiḍin bütünlükin kim anıŋ içinde b …
Ku. T. 33/32b2	… er tilese-miz ıyġay erdimiz olarnı yer ḳoḍı azu tüşürgetimiz olar üze pare	bulıt	kökdin anıŋ içre nişan bar ḳamuġ taŋrıḳa yanġan ḳulḳa
Ku. T. 31/79a2	24 ḳaçan kördiler erse anı	bulutnı	utru kelmiş özleri ḳolında aydılar: bu bulıt yaġturur bizke suw kendü ol ė …
Ku. T. 31/79a2	24 ḳaçan kördiler erse anı bulutnı utru kelmiş özleri ḳolında aydılar: bu	bulıt	yaġturur bizke suw kendü ol ėwe tileyür siz aŋar yel turur anıŋ içinde açı …

Mai.Tek.013.57–60	… on türlüg nayraġın yaratġalıg körtle körkle koluça yaruḳın yaltrayu kaltı	bulıtdın
Mai.Tek.068.03–09	anta ötrü kök kalıḳda türlüg tümenlig örtlüg yalınlıg k(ar)a	bulıt	osu--glug tütünl(üg) ... -ıḳenmiş ulug et-özlüg ul(ıyu) (sı)ktayu korkınçı …
Mai.Tek.070.02–09	… ) (ötürü) adan yük / / - ... üdteki otın yalının (yörgen-) -miş ulug bedük	bulıt	(osu-) -glug sansız tümen kolti nayut san(ı)n--ça kiçig tamuluglar kelirle …
Mai.Tek.113.08–11	kara	bulıt	... tütünüg üre yarlıḳar ... tümen nayut sanınça ... körklüg kiçig ... beg …
Mai.T-11.11a.28		bulı-tdın	ünmiş yaşın osuġluġ altunluġ bodıġça yaltrıyu ög ḳarnıntın ünti .. kiser e …

IB 52		<bulıt>	ara kün tugmiş. busanç (a)ra m(ė)ŋi k(ė)lmiş tėr.
IB 53	boz	bulıt	yorıdı, bodun üzė y(a)gdı. k(a)ra bulıt yorıdı, k(a)- / m(a)g üzė y(a)gdı. …
IB 53	boz bulıt yorıdı, bodun üzė y(a)gdı. k(a)ra	bulıt	yorıdı, k(a)- / m(a)g üzė y(a)gdı. t(a)rıg bişdi, y(a)ş ot ündi, yılkıka k …

AH 57–58	anıŋ baḫşişindin	bulıt	uvtanur bu sözni bütün çın tutar duşmanı
AH 65–66	üküş az tip aymaz pėzirler teŋiz	bulıt	hėdye ḳılsa uşaḳ ḳatreni
AH 221–224	… ḳab kötrür ajun birer yüz açar yazar ḳol ḳuçar teg yana terk ḳaçar yayınḳı	bulıt	teg ya tüş teg ḫali dirėngsiz keçer baḫt ya ḳuş teg uçar

Sho.Rosia 7.2 /111–133	… ne [/// men] tuġurum pançitiş-daḳı bayaġut evinte 悶極 munġul bo[lup /// ///	bulıt]	örtürüp yaġmur yaġıtıp az ertgülük 可爾不bolġay [bolmaġay ///] erti têp 涼風亹々 …
Sho.Rosia 8.3 /212–215	tüz-ün {艹+廾} -lar-nıŋ 心 -leri kögüz-leri // açılıp yarup onunç nom	bulıt	atlġ oron-ḳa aġḍınur -lar ötrü anta 一 kan üdte 十 ḳata 不可説 yüz 千万 koldii na …
Sho.Rosia 8.3 /217–219	… töz-ün {艹+廾} yüz miŋ 万 kolḍi nayut sanınça oḳ 世界 -teki tınlġ-larıġ大悲心 -lüg	bulıt-ların	toyu örḍüp nomluġ yaġmur yaġıḍıp nizvanı-lıġ (tooz topraḳ) -ların ḳatġu-lu …

KB 86		bulut	kökredi urdı nevbet tuġı / yaşın yaşnadı tarttı ḫaḳan tuġı
KB 6521	I. YİGİTLİKKE AÇIP AWUÇĠALIḲIN AYUR / / yorıġlı	bulıt	teg yigitlikni ıḍtım / tüpi yil keçer teg tiriglik tükettim