Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ḳaŋ — yalın hâliyle 17 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- ḳaŋ 11 (KP, Mait, Sek, O) · kaŋ 6 (U, Mait, DK)
- ḳaŋıŋa 3 (Sek) · kaŋıŋa 1 (IB)
- kaŋımız 2 (Man, Mait) · ḳaŋımız 2 (KT, BK)
- ḳaŋları 2 (Mait, Sek) · kaŋları 1 (Mait)
- kaŋınta 1 (IB) · ḳaŋınta 1 (KİP)
Çekimli biçimler (15):
Bağlamlar
Bütün geçişler (37) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
9 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.001.10–12 | edgü ög | kaŋ | ... silik tutdum.. ög kaŋ teg eçim sıntar selike bu maytrı(sm)it nom bitit … |
| Mai.Tek.001.10–12 | edgü ög kaŋ ... silik tutdum.. ög | kaŋ | teg eçim sıntar selike bu maytrı(sm)it nom bititigeli ötüntümüz erti.. |
| Mai.Tek.065.05–09 | inçe ök erdi begimiz.. antag oḳ erdi | kaŋımız | .. saŋram sanlıg seŋik tültin töşekin etimizke yinimizke tegürü töşen--timi … |
| 2a-3 | mn yme olarnıŋ ögleri | ḳaŋları | boltum . . |
| 4b-7–8 | anın maŋa br(a)ḫ- mayu braman ata | ḳaŋ | bolġalı teg- imlig erür . . |
Sek Sekiz Yükmek
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Jut.Sek.T-1.63 (Ib) | ev barḳ içinte ada tuda ḳor yas ’egsümez ög | ḳaŋ | oġul ḳız ḳa |
| Jut.Sek.T-1.107 (Ia) | ḳız yme ögiŋe | ḳaŋıŋa | tapġsaḳ bolur ḳa ḳadaş beg |
| Jut.Sek.T-1.125 (IIc) | üçün bo nom bitigig yiti ḳata oḳısar ölmiş ög | ḳaŋ | ösüti anta ḳya oḳ ḳutrulur |
| Jut.Sek.T-1.253 (Ia) | ögleri teg | ḳaŋları | teg bolzun tip ötrü bo yirtinçüdeki uluşın |
| Jut.Sek.T-1.278 (Ia) | emgetmetin uçuz tuġġay tuġmış oġul ögiŋe | ḳaŋıŋa | tapġsaḳ |
U Uigurica I-IV
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T. III, M. 225.- 40.-1 | … i-lar .. neŋ yalaŋuġ ajun-ınta çıḳai bolmaḳıġ teginmekei-ler .. kaŋgavaluk | kaŋ | ögüz için-deki ḳum sanınça sanaġuluḳsuz ölgü-legülüg-süz burḫan adı kötrül … |
| U II, T. II, Y., 48-43 | inçip burḫan-lıġ | ḳaŋımın | körür-mn |
| U II, T. II, Y., 48-47–51 | ḳamaġ üç ödki | kaŋ | ögüz içinteki ḫum sanınça burḫan-lar ödinte ayaġ-ḳa tekimlig pintola brtva … |
| U II, T. II Y 42.-62 | inçip burḫan | ḳaŋımız-nı | körür--biz nomın işdü teginür-biz bursoŋ ḳuvraġın tapınurbız |
| U II, T. II Y 42.-66–70 | ḫamaġ üç ödki | kaŋ | ögüz içinteki ḳum sanınça burḫanlar ödinte ayaġġa tekimlig pintolabardvçid … |
KP Kalyanamkara Papamkara
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlarBK Bilge Kagan Yazıtı
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlarIB Irk Bitig
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlarMan Manichaica I-III
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II D 176-88–98 | ol y(a)ruk kızı ögütmiş ög arıg yel | kaŋ(ı)m(ı)z | ulug elig t(e)ŋri hanı z(e)rua t(e)ŋri ekinti yulgak özi kim k(e)ntü ol k( … |
| TM 282-371–372 | k(a)ŋ[u] | kişi bu munça sav(a)g adıru bilmeser ukmasar neŋ bil[gelerke] s[an]magay |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 7.2 /219 | 母為世族本 ög | ḳaŋ | bolur töz tü[p :: |
| Sho.Rosia 7.2 /329 | tapınur udunur ertim ögüm-] ke | ḳaŋım-ḳa | :: |
Tövbe Uygurca tövbe duası (Zieme)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II Y 40.3 [U 3115]-32–40 | … ntarasasabag atl(ı)ġ aġar tsuy ayıġ ḳılınç ḳıltım(ı)z erser: inçe ḳaltı ög | ḳaŋ | birle ḳatıldım(ı)z erser: on ptr / arġantançlar birle ḳatıldım(ı)z erser : … |
| T II Y 40.5 [U 3117]-46 | inçip bu[rḳ]an | ḳaŋım(ı)znı | körür-biz : |
O Ongin Yazıtı
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| O 9–10 | Ebke tegdüküm yruş ḳılıp tegip inime oġluma ança ötledim: “ | ḳaŋ | yor(ı)p Ėl-tėriş ḳaġanḳa adrılmaduḳ Teŋri Bilge ḳaġanta adrılmalım azmalım … |
KT Kül Tigin Yazıtı
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KT D 27 | ḳ(a)ŋ(ı)m(ı)z | : (e)çim(i)z : ḳ(a)z[ġ(a)nm(ı)ş : bod(u)n : (a)tı küsi: yoḳ bolm(a)zun] tė … |
KİP Saddharmapuṇḍarīka Sūtra
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KİP 185–186 | ayıġ irinç yarlıġ umuġsuz ınaġsız emgeklig tınlıġlar öginte | ḳaŋınta | taḳı yegrek adasınta tudasınta ara kirür ozġurur |
Aynı gövdeden maddeler
“kaŋ” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).