İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

keç- fiil

181 geçiş 33 biçim 11 eser KBKuTAHDLTŞUMaitShoRBK Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): keç- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • keçmez 3 (KB, AH) · kėçmez 1 (Mait)

Çekimli biçimler (33):

KB Kutadgu Bilig

110 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 231 yigitlik ḳaçar ol tiriglik uçar / bu tüş teg ajundın özüŋ terk keçer
KB 1384 ḳana kim ḳutuldı ölümdin ḳaçıp / ḳanı kim aşundı öḍindin keçip
KB 3097 … G SU’ALİ ÖGDÜLMİŞKE / / ilig bir kün oldrup kör ögdülmişig / oḳıdı ayıttı keçer kün işig
KB 4819 kerek erse bay bol kerek yok çıġay / tiriglikni yir bu keçer yıl kün ay
KB 5845 tüşürig teg keçer bu tiriglik barır / tiriglik keçerke keçer kün tanuḳ

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

38 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 25/8a3 137 çın-oḳ keçti sizde öŋdin yollar yoruŋlar yer içinde baḳıŋlar neteg boldı yalġançılarnıŋ …
Ku. T. 28/58a3 … ini tayanmaḳ üçün aŋar ḳaçan örtti erse anı kötürdi yük anıŋ yükini yüngül keçti ap berküdi anıŋ birle ḳaçan aġır boldı erse ündediler taŋrını iḍilerini: e …
Ku. T. 31/53a3 … yürler kim çıḳarsalar sizni yeriŋizdin sihrleri birle kiterseler yoluŋızda keçigli
Ku. T. 34/37b2 137 Sizler keçer sizler olar üze ertelerde
Ku. T. 36/37b3 5 Ewrer [mü]-miz sizdin pendni ewrülmek neçeme bolsa siz boḍun teŋde keçigli

AH Atebetü’l-Hakâyık

10 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
AH 37–38 ilahi keçürgen iḍim sen keçür neçe me ḫatalıġ ḳul ersem saŋa
AH 193–196 bėḳasız erür bu ajun lėzzėti keçer yil keçer teg mėze müddėti yigit ḳoca bolur yaŋı eskirür ḳavi erse ḳamlur …
AH 221–224 … ḳol ḳuçar teg yana terk ḳaçar yayınḳı bulıt teg ya tüş teg ḫali dirėngsiz keçer baḫt ya ḳuş teg uçar
AH 349–352 … se sabr it fėrahḳa küḍüp küḍüp tur fėrahḳa bėla rėnc yoḍup öçer mihnėt otı keçer nėvbėti ḳalur sabr idisi sevabın yüḍüp
AH 421–424 … tözü ḳul ḳılurlar azad özlerin kim ol malsız erse ol erni körüp yüz evrüp keçerler yumup közlerin

DLT DLT’deki Türkçe parçalar

8 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
DLT I, 245 Köŋlüm için örtedi / Bütmiş başıġ ḳartadı / Keçmiş öḍüg irtedi / Tün kün keçip irtelür
DLT I, 245 Köŋlüm için örtedi / Bütmiş başıġ ḳartadı / Keçmiş öḍüg irtedi / Tün kün keçip irtelür
DLT II, 5 Tünle bile köçelim / Yamar suwın keçelim / Terŋük suwın içelim, / Yuwġa yaġı uwulsun
DLT I, 79 Körüp neçük ḳaçmadıŋ / Yamar suwın keçmediŋ / Tawarıŋnı saçmadıŋ / Yisün seni âr böri
DLT I, 93-94 Aydım aŋar sewük / Bizni tapa nelük / Keçtiŋ yazı kerig / Ḳırlar ediz bedük

ŞU Şine Usu Yazıtı

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
ŞU G 1 … u . -dı ertiş ügüzig arḳar başı tuşı anta er ḳamış dlUn . [ya]nta s[alla]p keçdim bir yėgirminç ay sekiz yėgirmike .... yoluḳdım bulçu ügüzde üç ḳarluḳıg
ŞU G 3 … ) tayġan költe tėriltim / bitgüçi er anta ıt[<t>ım er ke]lti ḳara yotulḳan keçip kelirti ben utru yorıdım (...) boltı ḳarluḳ
ŞU G 5 … i anta t[oḳıdım] .... [b]işinç [ay] altı otuzḳa süŋüşdim anta sançdım içüy k[eçip] g toġuru sançdım anta ötrü türgiş ḳarluḳig tabarın alıp ebin yulıp barmış …

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.008.39–43 toyın bolur edgü ... todmaz kanmaz kėçmez ... -g oġul törüsinçe (tigin) öge atıŋa tegip bur--kan ç(a)ḳr(a)v(a)rt ėli …
Mai.Tek.018.47–50 biziŋ alkışımızka kėçmedin ara tigin öge atıŋa tegmekimiz bolzun kayu üdün burkan yėrtinçüde belgür-- …
Mai.T-11.13b.15–22 … köni kirtü nomluġ uluşlar üze erk tartġay (.) üç eŋim sansaraġ ıntın yoġuç keçgey ..

ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Sho.Rosia 7.2 /320 kim ol keçdeçi alḳu kelgin-tin alp keçgülük ölümlüg şmnu süü[tin ::
Sho.Rosia 7.2 /320 kim ol keçdeçi alḳu kelgin-tin alp keçgülük ölümlüg şmnu süü[tin ::
Sho.Rosia 7.2 /358 難度難可忍 alp keçgülüküg alp seriŋülüküg ::

BK Bilge Kagan Yazıtı

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
BK D 30 … ėlki : toġu : b(a)lıḳda : süŋ(ü)şd(ü)m : toġla : / üg(ü)z(ü)g : yüz(ü)ti : k(e)ç(i)p : süsi [ ] (e)kinti : / (a)nt(a)rġuda : süŋ(ü)şd(ü)m :
BK D 41 … )g : yuġ(u)ru : sü yor(ı)p : tünli : künli : yėti: / öd(ü)şke : subs(u)z : k(e)çd(i)m :

T Tunyukuk Yazıtı

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T 32 … ls(ı)z(ı)n (a)şd(ı)m<ız> : (e)rt(i)ş üg(ü)z(ü)g : k(e)- / ç(i)gs(i)z(i)n : k(e)çd(i)m(i)z : tün (a)ḳ(ı)td(ı)m(ı)z : bolçuḳa: t(a)ŋ ünt(ü)- / rü: t(e)gd(i)m(i)z
T 45 … iz y(ė)me: sül(e)d(i)m(i)z : (a)nı (e)rt(di)m(i)z : y(ė)nçü üg(ü)z(ü)g : / k(e)ça : tinsi oglı: (a)yt(ı)ġma : b(e)nl(ı)ġ (e)k t(a)ġ(ı)ġ : (e)rtü / / / t(e …

KÇ Küli Çor Yazıtı

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KÇ 14 … dun ė]tdökde Küli Çor özlüki yegren at binip anta kėrü barıp, Yençü ügüzüg keçip, Temir ḳapıġḳa, / Tezikke tegi sü[lep anç]a ḳazġantı.

Abh Abhidharma (Shogaito)

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 685 bu közünür ödki-si erser kşan-ta erder keçer taranmaz tarġarġuluḳ basudçı -ḳa üç öd-ler-te barça yoḳ erip amtı tarġarur …

Aynı gövdeden maddeler

“keç” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).