yılḳı

33 geçiş 21 biçim 13 eser KuT BK KB Huast ŞU IB KÇ KT Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı (sözcük başı): yılḳı — yalın hâliyle geçmiyor

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

Çekimli biçimler (21):

11 geçiş · bu eserdeki bağlamlar

Ku. T. 26/80b3	… rġay men oḳ olarnı küsetgey men olarnı fermanlaġay men oḳ olarḳa kesgeyler	yılḳılarnıŋ	ḳulaḳlarını fermanlaġay men oḳ olarḳa aḍnatġalar taŋrı törütmişini kim kim …
Ku. T. 30/33b3	5	yılḳılar	törütti olarnı sizlerke ..
Ku. T. 30/72b1	80 taŋrı ḳıldı sizke ėwleriŋizdin amrulġu ḳıldı sizlerke	yılḳılar	terilerindin ėwler yüŋül tutar siz anlarnı köçgü künleriŋizde turġuluḳ kün …
Ku. T. 34/18a3	71 körmezler mü biz törüttimiz olarnı andın kim ḳıldı ḳudretimiz	yılḳılar	anlar anlarḳa erklig ewrügliler
Ku. T. 35/68b3	79 ol taŋrı ḳıldı sizke	yılḳılarnı	münse sizler andın taḳı andın yėse siz

BK D 24	oġ(ı)lin : yu[t(u)z]in :	yılḳısin	: b(a)r(ı)min : (a)nta (a)lt(ı)m :
BK D 38	ol	yılkıġ	: (a)l(ı)p / ig(i)t(ti)m :
BK D 39		yılk[ısin	b(a)r(ı)min (a)nta / (a)lt(ı)m …………..]
BK G 4	oġ(ı)lin : yut(u)zın :	[yı]lḳ(ı)sin	: / b(a)r(ı)min [(a)lt(ı)m ] re : ḳoo[ ] bod[(u)n yu] t(u)zin : yoḳ: kılt(ı …

KB 1843	biligin seçildi kişi	yılḳıdın	/ biligde beḍükrek negü bar aḍın
KB 2975	kişi	yılḳıda	ınġa ermez ay beg / munı teŋlese iş bolur ülgü teg
KB 2976	boġuz toḍrur aşnu kişi	yılḳınıŋ	/ basa asġı kötrür bu yalŋuḳ anıŋ
KB 4439	… GDİŞÇİLER BİRLE ḲATILMAḲNI AYUR / / munıŋda basa ol bu igdişçiler / ḳamuġ	yılḳılarḳa	bular başçılar

T. II Y. 60 a.-24	… et’öz seviginçe yorıp y(a)vlaḳ iş tuş adaş ḳudaş savın alıp köŋülün körüp	[yılḳıḳa]	barımḳa bulup azo [mun]gumuz taḳ[ımız] tegip .. on … [ç(a)ḫşap(a)t(ı)ġ sıd …
T. II Y. 60 b.-49–50	yme ev barḳ tutduḳ [üçün	yılḳıḳa	barımḳa] bulup [azo muŋumuz taḳımız tegip] T. M. 183 / kergek erti-i .
T. II Y. 59-7–14	… (a)rḫarda şakimun burḫan yėrin artatdım erser .. yaza yaŋılu yekke içkekke	yılḳıḳa	yaztım yaŋıltım erser .. közüm körüp ḳulḳaḳım isidip tünle küntüz saḳınmay …

ŞU D 2	… <ıg> (...) tan gri tuta bėrti ḳara igil bodunıg / yoḳ ḳılmadım ebin barḳın	yılḳısın	[y]ulımadım ḳıyın aydım turġuru ḳo<d>tım kentü bodunım tėdim udu keliŋ tėd …
ŞU D 3	irtim burġuda yėtdim törtünç ay toḳuz yaŋıḳa süŋüşdim sançdım	yılḳısın	barımın ḳızın / ḳoduzm kelürtim bişinç ay udu kelti sekiz oġuz loḳuz tatar …

IB 47	… ü b(a)rmiş. t(ė)ŋrikė sookuşmiş. kut kolmiş. kut / bėrmiş. ‘(a)g(ı)l(ı)nta	yılkıŋ	bolzun, özüŋ uzun bolzun!’ tėmiş.
IB 53	… )ra bulıt yorıdı, k(a)- / m(a)g üzė y(a)gdı. t(a)rıg bişdi, y(a)ş ot ündi,	yılkıka	kişikė / (ė)dgü boltı tėr.