Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): yan- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- yandı 17 (KuT, KB, DLT) · yanḍı 1 (KB)
Çekimli biçimler (30):
yandı 17
yansa 14
yandılar 11
yanġan 7
yansalar 5
yanar 4
yanayın 4
yanarlar 3
yanmaḳ 3
yanġıl 3
yanıġlılar 3
yanur 3
yanıġlı 3
yanıŋlar 3
yandım 2
yanmaz 2
yanıp 2
yanġınça 2
yantımız 2
yanġay 2
yanġaylar 2
yanalım 1
yandımız 1
yanmasa 1
yandıŋız 1
yanmazlar 1
yanmaġıl 1
yanġuḳa 1
yansamiz 1
yanḍı 1
Bağlamlar
Bütün geçişler (106) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
69 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 25/3b1–3 | 127 kesmek üçün bir buçġaḳnı anlardın kim tandılar azu töpen ḳılur olarnı | yansalar | nevmid bolup anlar |
| Ku. T. 28/32b1 | 156 bitigil bizke bu dünya içinde eḍgülük hem aḫiretde biz | yandımız | saŋa. aydı taŋrı: meniŋ ḳınım tegrür men anı kimke tilese men yana yarlıḳa … |
| Ku. T. 31/62b2 | 86 | yandı | yalawaç boḍnıḳa öwkelig ḳaḍġuluḳ aydı: ey boḍnum vaʿde bėrmedi mü sizke iḍ … |
| Ku. T. 34/64a2 | … rġıl anıŋ birle andıŋ sıma biz bildimiz anı sergen nėme körklüg ḳul ol keḍ | yanġan | |
| Ku. T. 31/82b3 | … ḳaçan kim keldiler erse aŋa aydılar: tek turuŋlar ḳaçan hükm ḳılındı erse | yandılar | boḍunlarıŋa ḳorḳutuġlılar |
KB Kutadgu Bilig
31 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 66 | yaşıḳ | yandı | bolġay yana ornıŋa / balıḳ ḳudruḳındın ḳozı burnıŋa |
| KB 3092 | yana | yanġıl | emdi tilek birge öz / tiliŋ ewre yandur turu ḳaldı söz |
| KB 3836 | yaşıḳ yirke | yandı | yüzin kizledi / ḳalıḳ meŋzi kiş teg bolup örledi |
| KB 5012 | yaşıḳ yirke | yansa | yüzin kizlese / kömür ḳırtışı dünya yüzke basa |
| KB 5447 | ewürdi ḳaḍaşin kör oḍġurmışa / esenleşti | yanḍı | kör ögdülmişe |
T Tunyukuk Yazıtı
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T 26 | … l(ü)rt(ü)m(ü)z : ḳ(a)ġa)nḳa : / ḳıırḳ(ı)z : bod(u)ni: iç(ı)ḳdi: yük(ü)nti: | y(a)nt(ı)m(ı)z | : köögm(e)n yı- / ş(ı)ġ : (e)b(i)rü : k(e)lt(i)m(i)z : |
| T 26 | ḳıırḳ(ı)zda : | y(a)nt(ı)m(ı)z | : türġ(ı)ş ḳ(a)ġ(a)nta : küür(e)g k(e)lti: s(a)bi / (a)nt(a)ġ : öŋd(ü)n ḳ( … |
| T 32 | … (ė)- / r(i)lti: tir: ol s(a)b(ı)ġ (ė)ş(i)d(i)p : b(e)gl(e)r : ḳoop[(ı)n] / | y(a)n(a)l(ı)m | : |
DLT DLT’deki Türkçe parçalar
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| DLT III, 65 | Yandı | erinç uġraġı / Keldi berü tıġraġı / özi ḳuyı oġruġı / Alplar ḳamuġ tirkeşü … |
AO Tanımlanmamış ögdi parçası (AO)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| AO-75–78 | … im bodistv ar-a turup yol temür yiuçiŋ-niŋ alḳu ada-larınta adasız tudasız | yanıp | kelip körüşüp ḳavışıp adaḳ soŋınta alḳu-nı bilteçi burḳan bolalım |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 8.3 /95–96 | neçe-te yme öriḍmiş 心 -lerindin | yanar-lar | ınça ḳaltı ḳaraŋġu-ta atmış oḳ 一 -te tapışp birer-te yene tapışmamış teg : … |
Aynı gövdeden maddeler
“yan” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).