Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): yaz — yalın hâliyle 89 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- yazḳı 5 (KB) · yazkı 1 (Man)
Çekimli biçimler (10):
Bağlamlar
Bütün geçişler (36) →KB Kutadgu Bilig
14 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 63 | IV. YARUḲ | YAZ | FASLIN ULUĠ BUĠRA HAN ÖGDİSİN AYUR / / toġardın ese keldi öŋdün yili / aj … |
| KB 65 | irinçig ḳışıġ sürdi yazḳı esin / yaruḳ | yaz | yana ḳurdı devlet yasın |
| KB 172 | üküş sözleme söz birer sözle az / tümen söz tügünin bu bir sözde | yaz | |
| KB 4623 | yigit erse yaşıŋ | yaz | erse yılıŋ / soġıḳ işke tutġıl isitür ḳanıŋ |
| KB 5697 | saçım boldı | yazḳı | gülef teg orut / saḳal boldı suŋḳur tüsi teg şaşut |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.063.30–35 | … ... - / kemişi(p) ... tamul(ugla)rnıŋ sp / / / l- ... ėşidip samantavrkaş | yazıda | (kuvra-) -mış tınlıglar amarı şortapan (ku)tka tegirler.. |
| Mai.Tek.068.01–02 | (ıḳi) (otuzunç) ülüş bir p(atar) amtı bu nomlug savag smantavrkaş | yazı--da | uḳmış kergek.. |
| Mai.Tek.068.10–14 | ol tamuluglarıg körüp samanta--vrkiş | yazıdaḳı | kuvramış kuvrag aŋsız korkup ayınıp sansarlag meŋi toŋanaŋ berksizin meŋüs … |
| Mai.Tek.070.02–09 | amtı bu nomlug savag k--kuḳtapat tagka sma(ntavrkaş) atlıg | ya(zı)da | (uḳmış) (kergek) ant(a) (ötürü) adan yük / / - ... üdteki otın yalının (yö … |
| Mai.Tek.112.07–10 | ... / - ... -ta boşuyu yarlıḳaŋ k- ... anı körüp ol samantavrkaş | (yazıda) | yıġılmış kuvrag aŋsız kork(arlar) aymanurlar ... inçe (tėp aytırlar |
KT Kül Tigin Yazıtı
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KT G 3 | ėlg(e)rü : ş(a)ntuŋ : | y(a)zıḳa | t(e)gi : sül(e)d(i)m : |
| KT D 18 | (e)ç(i)m ḳ(a)ġ(a)n : birle : ėlg(e)rü : y(a)ş(ı)l üg(ü)z : ş(a)ntuŋ : | y(a)zıḳa | t(e)gi : sül(e)d(i)m(i)z : ḳuur(ı)ġ(a)ru : t(e)m(i)r ḳ(a)p(ı)gḳa : t(e)gi … |
| KT K 2 | ėlg[(e)rü ş](a)ntuŋ | [y(a)zıḳa | t(e)gi sül(e)d(i)m |
| KT K 8 | (a)mġa ḳorġ(a)n : ḳışl(a)p : | y(a)zıŋa | : oġ(u)zġ(a)ru : sü t(a)ş(ı)kd(ı)m(ı)z : kül t(i)ġ(ı)n : (e)b(i)g b(a)şl(a … |
BK Bilge Kagan Yazıtı
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| BK D 16 | (e)ç(i)m ḳ(a)g(a)n : birle : ėlg(e)rü : y(a)ş(ı)l üg(ü)z : ş(a)ntuŋ : | y(a)zıḳa | : t(e)gi : sül(e)d(i)m(i)z : ḳuurıġ(a)ru : t(e)m(i)r ḳ(a)p(ı)gḳa : t(e)gi … |
| BK D 32 | y(a)z(ı)ŋa | : oġ(u)z : t(a)pa : sül(e)d(i)m : | |
| BK G 2 | […………….. ot(u)z / (a)rtuḳ]ı : [toḳ(u)z y](a)ş(ı)ma : | y(a)z(ı)n | : t(a)t(a)bı : t(a)pa : / sü[ l(e)d(i)m) […………….] |
T Tunyukuk Yazıtı
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T 32 | … (a)ni sü t(a)şıḳdı: on oḳ süsi: / ḳ(a)lıs(ı)z : t(a)şıḳdı: tir : y(a)r(ı)ş | y(a)zıda | : tir(i)l(e)l(i)m t(ė)m(i)ş : ol / s(a)b(ı)ġ (ė)ş(i)d(i)p : ḳ(a)ġ(a)nġ(a)r … |
| T 32 | tıl(ı)ġ k(e)lürti: s(a)bi (a)nt(a)ġ : y(a)r(ı)ş | y(a)zıda | : on tüm(e)n : sü t(ė)- / r(i)lti: tir: ol s(a)b(ı)ġ (ė)ş(i)d(i)p : b(e)gl … |
IB Irk Bitig
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlarDLT DLT’deki Türkçe parçalar
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| DLT I, 285 | Yılḳı | yazın | eḍlenür / Otlap anın etlenür / Begler semüz atlanur / Sewnüp ögür ısrışur |
| DLT I, 508 | … 11⟧ Ḳoldaş bile yaraşġıl ḳarşıp adın üdürme / Bek tut yawaş taḳaġu süwlin | yazın | ederme |
AH Atebetü’l-Hakâyık
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| AH 469–472 | … ahmėd atım ėdėb pėnd sözüm sözüm munda ḳalur barur bu özüm kelür küz keçer | yaz | barur bu ‘umür tüketür ‘umürni bu yazım küzüm |
| AH 469–472 | … ḳalur barur bu özüm kelür küz keçer yaz barur bu ‘umür tüketür ‘umürni bu | yazım | küzüm |
Man Manichaica I-III
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II D 172a-534–538 | k(a)ltı | yazkı | körtle yaş ı ıgaç [tü]kel türlüg y(ı)dlıg y(ı)parlıg … … … … kim [y]aşda … … |
KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 34/39a3 | 145 attımız anı | yazıḳa | ol iglig |
Aynı gövdeden maddeler
“yaz” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).