Derlem sözlüğü · madde
yaz- fiil
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): yaz- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (15):
Bağlamlar
Bütün geçişler (47) →KB Kutadgu Bilig
28 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 80 | ḳalıḳ ḳaşı tügdi közi yaş saçar / çiçek | yazdı | yüz kör küler ḳatġurar |
| KB 600 | bayat birsü küç bu tapuġ ḳılġuḳa / küḍezsü saŋar öz tapuġ | yazġuḳa | |
| KB 2515 | ḳara ilke yazsa ḳurıtur başın / tili sözde | yazsa | uşatur tişin |
| KB 3520 | apa | yazdı | erse bayat ḳınadı / bu dünyaġ tünek ḳıldı erklig iḍi |
| KB 5010 | ikigü sözi tındı bir söz üze / sewinçin turup çekti ḳaşın | yaza |
KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 27/38b1–3 | 28 eger | yazsa | sen maŋa elgiŋni öldürmek mėni ermez men yazıġlı elgimni saŋa öldürmek üçü … |
| Ku. T. 27/38b1–3 | 28 eger yazsa sen maŋa elgiŋni öldürmek mėni ermez men | yazıġlı | elgimni saŋa öldürmek üçün sėni men ḳorḳar men taŋrıda ᶜalemluġlar iḍisidi … |
| Ku. T. 28/27b1 | … anı öziŋe aydı: ey anam oġlı bütünlükin bu boḍun küçsüzlediler mėni öldrü | yazdılar | mėni tapalatmaġıl düşmanlarḳa mėni ḳılmaġıl mėni zalim boḍunlar birle |
| Ku. T. 32/7b3 | 10 boldı musa anasınıŋ köŋli fariġ ḳaḍġusuz bütünlükin belgürtü | yazdı | anı eger anıŋ könlini berkütmedimiz erse bolġay erdi müʾminlerdin |
| Ku. T. 36/7a2 | 12 aŋar kökler kiritleri hem yerlerni[ŋ] | yazar | ruzini kimke tilese hem tarutur ol ḳamuġ neŋni bilgen |
U Uigurica I-IV
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T. II, Y., 48-11–19 | … zik-te ulatı odun nızvanı-lar oġrınta burḫan-ḳa nom-ḳa bursoŋ dintar-larḳa | yazdım | yaŋıltım erser .. ögke ḳaŋḳa baḫsılarḳa yazdım yaŋıldım özüm-te uluġ-ḳa ut … |
| U II, T. II, Y., 48-11–19 | … nom-ḳa bursoŋ dintar-larḳa yazdım yaŋıltım erser .. ögke ḳaŋḳa baḫsılarḳa | yazdım | yaŋıldım özüm-te uluġ-ḳa utruntum tudatim üznedim erser .. et’özüm--te kiç … |
| U II, T. II Y 42.-29–36 | … küni kövenç sizik k . . . [ör]üm nızvanı-lar oġurınta nomġa bursoŋ vrḫarḳa | yaztım | erser ögke ḳaŋḳa baḫşı-larḳa yazdım yaŋıldım erser öz-de uluġlarġa utrundu … |
| U II, T. II Y 42.-29–36 | … vanı-lar oġurınta nomġa bursoŋ vrḫarḳa yaztım erser ögke ḳaŋḳa baḫşı-larḳa | yazdım | yaŋıldım erser öz-de uluġlarġa utrundum et’öz-de kiçig-lerke uçuz yinik tu … |
Huast Huastuanift
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T. II Y. 59-7–14 | … tsuz amranmaḳ köŋül oġrınta ad(ı)naġu oŋ ḳurıġl(ı)ġ evinlig uzun-tonluġ-ḳa | yaztım | yaŋıltım erser .. azo v(a)rḫarda şakimun burḫan yėrin artatdım erser .. ya … |
| T. II Y. 59-7–14 | … ım yaŋıltım erser .. azo v(a)rḫarda şakimun burḫan yėrin artatdım erser .. | yaza | yaŋılu yekke içkekke yılḳıḳa yaztım yaŋıltım erser .. közüm körüp ḳulḳaḳım … |
| T. II Y. 59-7–14 | … a şakimun burḫan yėrin artatdım erser .. yaza yaŋılu yekke içkekke yılḳıḳa | yaztım | yaŋıltım erser .. közüm körüp ḳulḳaḳım isidip tünle küntüz saḳınmayu saḳın … |
AH Atebetü’l-Hakâyık
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| AH 221–224 | niḳab kötrür ajun birer yüz açar | yazar | ḳol ḳuçar teg yana terk ḳaçar yayınḳı bulıt teg ya tüş teg ḫali dirėngsiz … |
| AH 445–448 | ne | yazdı | ajunḳa bu sahib hünėr negüke bu anı ulaşu ḳınar ḫasislerni kötrüp nėfisni … |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 6.2.2.3/30–33 | ödçe inçip /// yme ök bar bo bilge biligim : tek | yazmaduq | üçün /// yüüz yügerü bolmaq-ın neçe işleşip témin ök inçip /// et’öz-ig is … |
| Sho.Rosia 6.2.2.3/30–33 | … témin ök inçip /// et’öz-ig isig öz-ig ’ylkystwrkw üz-e bultuq-ta /// ötrü | yazmış | bolur |
ŞU Şine Usu Yazıtı
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| ŞU B 5 | tapıg bėrtti] .... srs ... b .. çi [ba]rmış ol t... a/e .. söziŋe | yazmayın | tėdi ya[ŋıl]m[ayın] tėdi .. içıḳmedi (...) m kö/ü ançıp sçgn sog[da]k tabġ … |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.081.44–52 | … larka köŋülin yirintürdeçiler yirinçlig karınçlıg kıltaçılar.. burkanlarka | yazmış | yaŋılmış tınlıglar.. alku sançip tamuda tuġar--lar.. |
Aynı gövdeden maddeler
“yaz” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).