Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kül Tigin Yazıtı | 1 | 509,2 |
| Bilge Kagan Yazıtı | 4 | 1.622,1 |
| Tunyukuk Yazıtı | 1 | 820,3 |
| Saddharmapuṇḍarīka Sūtra | 1 | 561,8 |
| Sekiz Yükmek | 1 | 217,0 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Abhidharma (Shogaito) | 8 | 201,3 |
| Uigurica I-IV | 2 | 316,9 |
| TT I-X | 1 | 392,5 |
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 4 | 105,0 |
| Kutadgu Bilig | 4 | 54,4 |
| Atebetü’l-Hakâyık | 1 | 362,6 |
| Dede Korkut Kitabı | 10 | 308,3 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 5.630 | 2.299,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: âli) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| osmân | 800 | 1.285 | 11,88 | 5,21 | 27,52 | 4.864,2 | |
| devleti | 232 | 440 | 10,28 | 4,97 | 14,75 | 1.295,4 | |
| paşa | 566 | 9.478 | 10,26 | 1,83 | 17,09 | 643,5 | |
| hazreti | 416 | 5.945 | 10,20 | 2,06 | 15,50 | 574,2 | |
| osmân’ın | 201 | 222 | 10,13 | 5,75 | 13,91 | 1.505,1 | |
| osmân’a | 195 | 209 | 10,09 | 5,79 | 13,71 | 1.492,1 | |
| osmân’da | 168 | 174 | 9,88 | 5,84 | 12,74 | 1.321,5 | |
| kubbei | 174 | 1.082 | 9,72 | 3,26 | 11,81 | 498,9 | |
| ağa | 180 | 2.050 | 9,58 | 2,39 | 10,85 | 315,3 | |
| ibn | 166 | 1.674 | 9,53 | 2,56 | 10,70 | 325,9 | |
| sene | 248 | 6.240 | 9,41 | 1,24 | 9,09 | 144,5 | |
| târîhinde | 165 | 2.387 | 9,39 | 2,04 | 9,72 | 224,0 | |
| serdâr | 118 | 533 | 9,28 | 3,72 | 10,04 | 415,1 | |
| üzre | 312 | 11.889 | 9,19 | 0,64 | 6,35 | 55,0 | |
| benî | 118 | 1.010 | 9,18 | 2,80 | 9,30 | 266,4 | |
| beğ | 123 | 1.475 | 9,14 | 2,31 | 8,86 | 204,6 | |
| püştei | 94 | 156 | 9,05 | 5,16 | 9,42 | 560,8 | |
| imâm | 103 | 791 | 9,03 | 2,95 | 8,84 | 253,3 | |
| ve | 2.369 | 147.919 | 8,98 | -0,07 | -2,41 | 6,0 | |
| abbâsiyân’dan | 88 | 95 | 8,97 | 5,78 | 9,21 | 669,5 | |
| dergâhı | 88 | 128 | 8,96 | 5,35 | 9,15 | 561,6 | |
| desti | 93 | 749 | 8,89 | 2,89 | 8,34 | 220,4 | |
| sultân | 142 | 4.193 | 8,88 | 1,01 | 6,00 | 57,3 | |
| efendi | 103 | 1.710 | 8,84 | 1,84 | 7,32 | 117,9 | |
| ile | 390 | 23.769 | 8,76 | -0,03 | -0,48 | 0,2 | |
| paşa’ya | 85 | 864 | 8,74 | 2,55 | 7,64 | 165,6 | |
| câmi‘i | 127 | 4.637 | 8,66 | 0,70 | 4,35 | 26,5 | |
| içinde | 122 | 4.273 | 8,65 | 0,76 | 4,54 | 29,6 | |
| abbâsiyân | 69 | 67 | 8,62 | 5,94 | 8,17 | 564,0 | |
| hân | 130 | 5.401 | 8,59 | 0,52 | 3,44 | 15,3 | |
| varvar | 67 | 112 | 8,57 | 5,15 | 7,96 | 398,2 | |
| olup | 261 | 17.281 | 8,54 | -0,15 | -1,82 | 3,2 | |
| osmân’dan | 64 | 63 | 8,52 | 5,92 | 7,87 | 523,1 | |
| askeri | 85 | 2.049 | 8,50 | 1,30 | 5,48 | 53,8 | |
| olan | 136 | 6.771 | 8,48 | 0,26 | 1,90 | 4,2 | |
| derler | 104 | 4.123 | 8,44 | 0,59 | 3,40 | 15,4 | |
| eşşeyh | 70 | 981 | 8,43 | 2,09 | 6,40 | 98,5 | |
| ibtidâ | 78 | 1.747 | 8,43 | 1,41 | 5,51 | 56,6 | |
| edüp | 311 | 23.957 | 8,43 | -0,37 | -5,20 | 23,2 | |
| paşa’nın | 67 | 746 | 8,42 | 2,42 | 6,65 | 119,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
- _ osmân759
- _ paşa423
- _ osmân’ın198
- _ osmân’a189
- _ osmân’da167
- _ ve166
- _ ağa124
- _ üzre124
- _ abbâsiyân’dan86
- _ beğ84
- _ içinde84
- _ paşa’ya63
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (5.669) →| EÇS III 7b | … kal‘ada defn ederler. Hâlâ anın dahi kabri ma‘lûmdur. Tâ ki | Âl-i | Selçukıyân diyâr-ı Mâhân'dan Âl-i Dânişmendiyye ile sene 47 … |
| EÇS IX Y292a | … ında olan amûdlara ve şebekelere makyûddur. Gûyâ bu kubbe-i | âlî | içinde bir çetr-i mülemmâ‘ Hazret-i Risâlet üzre mazrûfdur. … |
| EÇS IV 243b–244a | … harekât u sekenâtıyla ve gazabından âteşfeşânlığıyla mezkûr | Alî | Kayası pâre pâre olmuşdur. |
| EÇS X Y20b–Y21a | Altı neferdir. Bunlar dahi | âl-i | Atabeğiyân esnâfındandır. Ba‘dehu mezkû[r] şecerüddürre ehl … |
| EÇS V 19a–19b | … dâr Mustafâ Paşa her sene çıkup anda yayla faslıyçün kasr-ı | âlî | ve matbah ve müte‘addid kâ‘alar binâ etdiği ma‘lûmumdur. |
| EÇS IV 218a–219a | … ak yer Kürdistân u sengistân add olunur kim Irâk-ı Arab ile | Âl-i | Osmân mâbeyninde bu kûh-ı bülendler içre altı bin aded aşâ’ … |
| EÇS I 162a | … a'nın Kuru Zevrak nâm şaykası ve Fırtıloğlu şaykası ve Cido | Alî | şaykası ve Kosdıça Mustafâ şaykası ve Abâcıoğlu şaykası ve … |
| EÇS VIII 331b | … 'ye askerî serdârlarıyla bir yere cem‘ olup alay-ı azîm ile | Alî | Paşa ordusuna fermân-ı serdâr üzre meks etdiler. |
| EÇS III 29b–30a | Meğer cümle | Âl-i | Osmân askeri Gürcî Nebî ve Katırcızâde ve Çomar Bölükbaşı ( … |
| EÇS IX Y5a | Ziyâret-i sâhib-i tarîk-ı | Âl-i | Abâ eş-Şeyh Hazret-i Postinpus Baba: Horasân erenlerinden u … |