İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

köni

458
geçiş
169,7
milyonda
703.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
10
eserde
26
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Sekiz Yükmek214.556,3
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)15692,7
Abhidharma (Shogaito)32805,4
Manichaica I-III1485,7
Uigurica I-IV182.851,7
TT I-X31.177,4
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)272.651,0
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası922.415,1
Kutadgu Bilig2403.262,4
Atebetü’l-Hakâyık93.263,2

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

Sek D 0,67
Mait D 0,65
Abh D 0,50
Man D 0,00
U D 0,24
TT D 0,49
ShoR D 0,73
KuT D 0,89
KB D 0,90
AH D 0,22

Eserlere göre kullanım

Tüm anlam ayrışmaları →

Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: köni) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.

U 18 geçiş  ↔  AH 9 geçiş

benzerlik 0,00

Karşılaştırılan yazılışlar: köni

U 18 geçiş  ↔  Abh 32 geçiş

benzerlik 0,00

Karşılaştırılan yazılışlar: köni

Mait 15 geçiş  ↔  AH 9 geçiş

benzerlik 0,00

Karşılaştırılan yazılışlar: köni

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
yolḳa296410,838,385,37295,1
çın2715510,507,005,16213,7
tut2924010,416,485,32206,8
yol4666910,395,666,65274,6
könilik2310810,387,294,77192,2
söz3951810,355,796,13239,9
til2212810,266,984,65173,4
tüz2013110,126,814,43152,5
bol1910910,107,004,32150,4
tözüni151610,029,433,87190,6
tekimlig152010,019,113,87175,6
ḳılınçı17979,977,014,09134,7
tuimıs14159,929,423,74177,6
köŋül264349,905,464,98147,8
kelmis13149,829,423,60164,5
ḳılḳı171709,796,204,07114,4
küni14979,696,733,71105,1
egri12319,658,163,45117,2
ayaġḳa13809,636,903,58100,9
er276979,584,835,01130,0
bütün141609,546,013,6890,4
köŋli131479,466,033,5584,2
irig10369,377,683,1589,6
nomuġ10739,276,663,1373,9
kirtü9209,278,372,9991,4
burḫan143049,235,083,6372,2
eḍgü206879,164,424,2685,1
nom132979,145,013,4965,7
yorıḳ8529,016,822,8061,1
tüzü8539,006,802,8060,8
hem219058,984,094,3180,2
ḳıl101928,985,263,0854,0
kör165968,964,313,8065,6
sözlüg788,949,332,6486,4
olarnı92138,784,962,9044,8
tili7808,746,012,6045,2
aymış7838,735,962,6044,6
yorıġıl678,729,302,4573,5
yolnı698,728,942,4467,8
tuttı7878,725,892,6044,0

Dağılımsal komşular deneysel

Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.

“köni” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (458) →
Abh 1146 (nedegin tėp tėser) çḫşapt törü ḳavramaḳ üz-e anın tıdıp köni yol-uġ tayanur-lar ol ters yol-ḳa.
KB 2158 köŋül til köni tut bayatḳa sıġın / iḍi yarlıġın sen aġır tut tapın
KB 1374 törü tüz yorıtġıl boḍunḳa köni / künüŋ eḍgü bolġay könilik küni
KuT T. 28/24a2 … ın eger körseler ḳamuġ nişannı bitmezler aŋar eger körseler köni yolnı tutmazlar anı yol eger körseler yolsuzluḳ yol[ı]nı tu …
KB 2863 negü tir eşitgil köni ḳılḳlıġ er / köni ḳılḳı bolsa ajun bütrü yir
Mait kim (kayu) beg işi buyruḳlar atlag--(lar) ... köŋülleri köni bil / - ... ... kop aġır ... (k)üçin ötgürürler ...
KuT T. 30/97a1–2 … ünlükin ibrahim yalavaç erdi bir ögür taŋrı yarlıġı tutuġlı köni ermedi ortaḳ ḳatıġlılardın
KB 2512 üçünçi özin tutsa tursa köni / sewinçin keçürgey bu bulmış küni
KB 3383 muŋar meŋzer emdi biliglig sözi / köni sözlemiş körse köŋli yazı
Abh 2579–2580 azuḳı sav-lar az tur-zun tegimlig ol uḳıdġalı köni sav-ıġ {tėp}又soḳ-a şasdr-ıġ yme/tėr.