Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
5 Türkçe karşılık · 12 madde
beri 1
- berü edat OrhonUygurKarahanlı2. anlam: Beri, bu yana
-den beri 1
- berü edat OrhonUygurKarahanlı-den beri
o zamandan beri 1
- antada zarf Uygur2. anlam: o zamandan beri, ondan ötede; o zamandan beri; ondan sonra
başlangıçtan beri 1
- ilki sıfat OrhonUygur2. anlam: önceden, eskiden, geçmişte; başlangıçtan beri
başlangıcı olmayan zamandan beri 1
- ilkisiz sıfat UygurBaşlangıçsız, ezelî; başlangıcı olmayan zamandan beri
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “beri” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- ajun isim UygurKarahanlı2. anlam: …inlerde doğum varoluş hayat önceki hayatta sayısız hayattan beri önceki hayatlarını hatırlayan…
- altmış sayı UygurKarahanlı…n altmışsa zamanın kış demektir altmış iki koti doğduğundan beri altmış yaşına dek…
- apa isim OrhonUygurKarahanlı2. anlam: kb’de ilk ata âdem ilk ata dünyaya indiğinden beri âdem ile havva…
- asanki isim Uygur…anın yolunu tamamladığı süre yüz kalpa ve üç sayısız çağdan beri mükemmelliklerde çabalayarak ikinci sayısız çağın başı on beş asamkhya nayuta sayı…
- başlaġsız sıfat Uygurbaşlangıçsız ezelî başlangıçsız zamandan beri başlangıçsız ve sonsuz…
- dabaru Uygur…övbe metni kutlu başlangıçsız önceki önceki yaşamlarda -den beri -e doğru’ anlamında bir edat olabilir…
- bar- fiil OrhonUygurKarahanlı4. anlam: biçimiyle -tın -dın ile -den beri önceki varoluştan bu varoluşa dek bildiğimizden beri yönelme ile -e doğru -e magadha ülkesine gitti kente gitti kb…
- in- fiil OrhonUygurKarahanlı…st şeytanla savaşmaya gelip indi âdem’in dünyaya indiğinden beri mait şimdi dünyaya inme zamanı değil inme vakti yaklaşmış…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.