Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
5 Türkçe karşılık · 16 madde
işaret 3
işaret etmek 1
- imle- fiil Karahanlıİşaret etmek, el ya da başla çağırmak
tanrı’nın verdiği işaret 1
- ayet isim Karahanlı2. anlam: Tanrı’nın verdiği işaret
bir hastalık işareti taşımayan 1
- ayetsiz sıfat Karahanlılekesiz, bir hastalık işareti taşımayan
tanrı’nın varlığını gösteren işaret 1
- ayet isim KarahanlıAyet; Tanrı’nın indirdiği sözlerin her bölümü; Tanrı’nın varlığını gösteren işaret, mucize
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “işaret” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- a ünlem OrhonUygurKarahanlı2. anlam: …eğildir yaprak yüzü göstergesi a a dipnot ya da okuma farkı işareti veya kırık satırın parçasıdır…
- aŋrek isim Uygurparmak el işaretlerinde iki işaret parmağını büküp iki başparmağı birleştirip…
- bildürüglüg Uyguranlamı kesinleşmeyen söz bir süs işaret taşıyan alacalı ipekli bir işaretli…
- bu zamir OrhonUygurKarahanlıbu işaret zamiri ve sıfatı bugün bu böyle beş kötülük bunlardan biri öbürüne düşman bunlara da iyi davran bunlarsız da iş olmaz bu öğretiyi işitip…
- buyanlıġ sıfat Uygur…sı puṇyakṣetra erdem dağını diktiniz otuz iki kutlu erdemli işaret erdemli ve bilge kutlu erdemli çağırıcıya…
- endişe isim Karahanlı…k üzerinde düşünüp taşınmak bunda düşünen bir topluluk için işaretler vardır düşünen topluluk için işaretler vardır…
- eren isim OrhonUygurKarahanlı2. anlam: …e soylu kişi ārya-pudgala büyük insanın mahāpuruṣa otuz iki işareti…
- fal isim Karahanlıfal uğur ya da uğursuzluk işareti güzel yüzlüyü kendine uğur say ey iki dünyalık iyi uğur onlara bir kötülük dokunsa musa’yı uğursuz sayarlardı onla…
- inçkülüg sıfat Uygur… huzurlu kıl huzurlu yere vaaz ettiniz huzura kavuşacağının işareti görünmez…
- çaḳr isim Uygur2. anlam: buda’nın ayak tabanındaki tekerlek işareti maitreya buda’nın tekerlek işaretiyle süslü ayağına eğilip tekerlek svastika nandyāvarta işaretleriyle sü…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.