Abh sözlüğü · madde
söz
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): söz — yalın hâliyle 518 kez
Çekimli biçimler (30):
sözler 208
sözi 141
sözüg 76
sözke 56
sözün 46
sözni 40
söze 23
sözümni 21
sözleri 18
sözde 16
sözini 13
sözlerin 11
sözüŋni 11
söziŋe 5
sözlere 5
sözlerim 5
sözdin 3
söznüŋ 3
sözüŋke 3
sözinde 2
sözlerini 2
sözlar 1
sözlerig 1
sözçe 1
sözleriŋe 1
sözümke 1
sözümiz 1
sözlerni 1
sözüŋdin 1
sözüŋnüŋ 1
Bağlamlar
Bütün geçişler (158) →Abh Abhidharma (Shogaito)
158 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 18 | 釋日yör-e | söz -ler | kim küçsüz bilge biliglig-ler-niŋ. |
| Abh.Sho. 79–82 | … munda öz baḫşı-sın uḳıdmaḳ-nıŋ bar uġrayu ḳayu abipiray-ı tėp答şasdirakarė | söz-ler | birök uḳıdmaḳ-nıŋ erser tŋri burḫan-nıŋ anıŋ et’öz-si-nıŋ yėg ayaġuluḳ ert … |
| Abh.Sho. 446–449 | … ögüp külep edgü-ler basa tėmin ayayu aġırlayu yükünmiş-in uḳıdur tėp釋日yöre | söz-ler | yükünmek bolur iki türlüg. |
| Abh.Sho. 690–693 | … söz-lemiş ol bulu yrlıḳap birdemlig yöründek-in tėp復餘师伝yene adın baḫşı-lar | söz-ler | . |
| Abh.Sho. 1320–1325 | bar adın baḫşı-lar | söz-ler | 頌云敬 礼者言şlok-ta söz-lemeki erser ayayu aġırlayu yükünüp tėgü -çi savıġ ḳaltı … |
| Abh.Sho. 1730–1732 | bulur aşu bulmış-ın adı bolmaz yaŋırdı bulmış tėp 有餘师説bar adın baḫşı-lar | söz-ler | köz-te ulatı bėş erklig-ler <-niŋ> bėş ajun-lar-ta oḫşadı-sın öŋin öŋin aŋ … |
| Abh.Sho. 1866–1868 | 有餘师説bar adın baḫşı-lar | söz-ler | nirvan yoḳ öz töz ök erür tėp tıdġalır üçün bular-nıŋ söz-lemiş-in anın şa … |
| Abh.Sho. 2021–2023 | … mundaġ isdeser tileser munda bolur negü mün ḳadaġ又衆贤伝yene saŋgabadrė baḫşı | söz-ler | siz 又söz-leser s,z tėgü/teg :: |
| Abh.Sho. 2232–2233 | saŋgit ḳılur ḳayu nomuġ tėp疏主云 <esdiramati> baḫşı | söz-ler | yaraşı saḳınmış-ıŋız kergek abidarim bolur anda üküş türlüg. |
| Abh.Sho. 2388 | 衆贤又云saŋgabadrė baḫşı yene | söz-ler | . |
| Abh.Sho. 2431–2433 | … m-ıġ nedegin bolur erti bar bolġalı üç aġırlıḳ-lar tėp 疏主云esdiramati baḫşı | söz-ler | adı ködrülmiş-niŋ söz-lemeki erser üç aġılıḳ-lar tėp. |
| Abh.Sho. 2446–2449 | esdiramati baḫşı | söz-ler | birök yoḳ erser orun-ta söz-lemiş-i tuduŋlar kuşudir-a pidakıġ tėp anda ym … |
| Abh.Sho. 2506 | kėŋürü-si ḳaltı uluġ vinay-taḳı teg tėdir tėp疏主云esdiramati baḫşı | söz-ler | . |
| Abh.Sho. 2524 | 疏主云esdiramati baḫşı | söz-ler | abidarim bolu üküş telim. |
| Abh.Sho. 2547–2552 | 疏主云esdiramati baḫşı | söz-ler | birök bar erser vinay-ta yörmedüki çḫşapt-nıŋ töz-in barça yme ök ol çḫşap … |
| Abh.Sho. 2570–2572 | … degin munda söz -leyür siz-ler ḳarşı tanuḳ-luḳ erür tėp疏主云esdiramati baḫşı | söz-ler | . |
| Abh.Sho. 2740–2742 | 阿闍利衆贤云ayaġ-ḳa tegimlig saŋga -badirė baḫşı | söz-ler | bar et’öz körüm-te ulatı niz-vanı-lar-ıġ adamış ol aḳıġ tėp ne üçün andaġ … |
| Abh.Sho. 2807 | bar adın baḫşı-lar | söz-ler | . |
| Abh.Sho. 2898 | bar adın baḫşı -lar | söz-ler | aḳıġ-lıġ tėgüçi sav-ta bir tayaḳ-lıġ tėp yörüg’ol. |
| Abh.Sho. 2936–2940 | … ḳıġ-sız-ı erser ḳaltı yol kėrtü erür tėp有餘师答bar adın baḫşı-lar kikinç bėrü | söz-ler | sodur-andikė ni’kay-lıġ-lar söz-ler öŋ yumdaru aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız erür tėp … |
| Abh.Sho. 2965–2967 | … uġurındaḳı ḳayu kikinç yörüg yol-ıŋa yaraşı bolmaz tėp 疏主云esdiramati baḫşı | söz-ler | biz amtı inçip söz-lelim bu yol tėgüçi sav yumdaru lokik-loka-udar erür. |
| Abh.Sho. 2990 | … ŋ yükmeki ulatı tudyaḳ-sız öŋ odġuraḳ erür aḳıġ-sız tėp疏主云esdiramati baḫşı | söz-ler | . |
| Abh.Sho. 2997–3000 | yoḳ ol çınkėrtü töz üz-e tėp疏主云esdiramati baḫşı | söz-ler | aḳıġ-lıġ nom-tın adırmaḳ üz-e bilip öçmek ėdigsiz-ig bililü tüketdi aḳıġ-s … |
| Abh.Sho. 3111–3113 | … unda alḳu ayaġ-ḳa tegimlig -ler bölüp ḳılmış erür iki abipiray一师云bir baḫşı | söz-ler | kök ḳalıḳ bir erür bolmaz bölgeli adırtlaġalı tėp有部一师云sarva-asdivat ni’kay … |
| Abh.Sho. 3174–3177 | … ın anın bilmiş kergek bar kök ḳalıḳ tėp vaybaşikė-lıġ baḫşı-lar mundaġ tėp | söz-ler | :: |
| Abh.Sho. 3186–3190 | … yörüg-iŋe ḳaltı intrayakoş -ta tört basudçı-lar-taḳı teg estiramati baḫşı | söz-ler | ary-a-taz-ė baḫşı-nıŋ ḳayu söz-lemiş-i andaġ umaz. |
| Abh.Sho. 3287–3289 | … bu oḳ inçip erür bėşinç tın vibakdi üz-e yörmek tėp有一师云bar birer baḫşı-lar | söz-ler | baġ-tın öŋi üdrül -mek tėgüçi savıġ üçünç vibakdi üz-e yörmiş kergek. |
| Abh.Sho. 3379–3381 | … ŋeli bulur -ın bir-ig bulur-ın üküş-üg tėp疏主答云estiramati baḫşı kikinç bėrü | söz-ler | bu yörügüŋüz-ler andaġ ermez. |
| Abh.Sho. 3495 | aŋ’başlayu iki padak-lar üz-e sėzik ḳılu ol baḫşı-ḳa | söz-ler | . |
| Abh.Sho. 3558 | 問論 主云çodakė sėzik ayıdu vasubandu baḫşı-ḳa | söz-ler | . |
| Abh.Sho. 3691 | bar bir baḫşı sėzik turġurup ayıdu | söz-ler | . |
| Abh.Sho. 3895 | 疏主云不然estiramati baḫşı | söz-ler | :: |
| Abh.Sho. 4024 | sodurandikė ni’kay-lıġ alḳu baḫşı-lar | söz-ler | . |
| Abh.Sho. 4069 | estiramati baḫşı | söz-ler | . |
| Abh.Sho. 4093 | ėdigsiz-ler ermez tėp 又yene adın baḫşı-lar | söz-ler | . |
| Abh.Sho. 4121–4122 | bar bir baḫşı | söz-ler | ėdigsiz-ler erür tayaḳ. |
| Abh.Sho. 4176–4177 | 疏主云estiramati baḫşı | söz-ler | . |
| Abh.Sho. 4276 | 論主云vasubandu baḫşı | söz-ler | ėdiglig nom-lar erür. |
| Abh.Sho. 4434 | 有餘师説bar adın baḫşı | söz-ler | . |
| Abh.Sho. 4482 | … lar-nıŋ tayanġuluḳ orun-ı anın adı bolmış ol emgek tėp疏主云 estiramati baḫşı | söz-ler | . |
Aynı gövdeden maddeler
“söz” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).