Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ḳarı — yalın hâliyle 86 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- karı 60 (EÇS, Mait, IB, Man) · ḳarı 25 (KB, DK, U, Mait) · qarı 1 (ShoR)
Çekimli biçimler (2):
Bağlamlar
Bütün geçişler (8) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
8 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.011.08–11 | bu savag ėşidip titreyü ünin badari braman inçe tėp tėdi.. ay oglum ulug | karı | yüz yigirmi yaşlag--men |
| Mai.Tek.012.13–19 | … erzün bu savag ėşidip aŋsız ögrünçülüg sevinçlig bolup badari braman ulug | karı | bükülmiş et-özin kirt kirt külçire inçe tėp |
| Mai.Tek.015.17 | … ögüztin ... / l / ... / m aŋ kėninte ... - / çte irinç yarlıgda yarlıg men | karı | kul boltum |
| Mai.Tek.037.14–15 | meriçi amtı boisvtnaŋ ögi katun ulug | karı | işiler birle tegrıḳlep.. |
| Mai.Tek.043.19–21 | … nur kayu kayu törüler bolmışka karım(aḳ) ölmek bolur erki ne tıltagda ötrü | karı | - |
| Mai.Tek.099.11–28 | … men bükün ... yaŋıdaḳı baçag künte ... yigit toyınlar ke- ... -um kanmadı | karı | ulug ... dıntarlar kelmedi / / - ... törü toḳu kut ... kişilerke ... aġırl … |
| Mai.T-11.10b.12–15 | … iŋali pntu şnki ulatı luu ḫanları erdini yinçü munçuḳ ḫua çeçek bėrle ḳatı | ḳarı | yaġıtur-lar ḳut ḳolu alḳış alḳayu yaŋı toġmış bodiswtḳa yükünürler (.) |
| Mai.T-11.11b.27 | … ḫualar kumut suman puntrikta ul-atı ḫua çeçekler edgü yıd yıpar birle ḳatı | ḳarı | yaġarlar (.) uluġ küçlüg tŋriler ikitin [bėr ygrminç ülüş iki ygrmi ptr] [ … |
Aynı gövdeden maddeler
“karı” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).