AH sözlüğü · madde
söz
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): söz — yalın hâliyle 518 kez
Çekimli biçimler (30):
sözler 208
sözi 141
sözüg 76
sözke 56
sözün 46
sözni 40
söze 23
sözümni 21
sözleri 18
sözde 16
sözini 13
sözlerin 11
sözüŋni 11
söziŋe 5
sözlere 5
sözlerim 5
sözdin 3
söznüŋ 3
sözüŋke 3
sözinde 2
sözlerini 2
sözlar 1
sözlerig 1
sözçe 1
sözleriŋe 1
sözümke 1
sözümiz 1
sözlerni 1
sözüŋdin 1
sözüŋnüŋ 1
Bağlamlar
Bütün geçişler (31) →AH Atebetü’l-Hakâyık
31 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| AH 21–22 | eşit emdi ḳaç | söz | habib fazlındın uḳuş huş yititip sözümni aŋa |
| AH 21–22 | eşit emdi ḳaç söz habib fazlındın uḳuş huş yititip | sözümni | aŋa |
| AH 57–58 | anıŋ baḫşişindin bulıt uvtanur bu | sözni | bütün çın tutar duşmanı |
| AH 77–78 | bezedim kitabnı nėvadir | sözün | baḳıġlı oḳıġlı asıġ alsu tip |
| AH 81–84 | biligdin urur men | sözümke | ula biligligke ya dost özüŋni ula bilig birle bulnur sa‘adėt yolı bilig bi … |
| AH 109–112 | biligsizke haḳ | söz | tatıġsız erür aŋar pėnd nasihat asıġsız erür ne türlüg arıġsız arır yumaḳı … |
| AH 117–120 | biliglig kereklig | sözüg | sözleyür kereksiz sözini kömüp kizleyür biligsiz ne aysa ayur uḳmadın anın … |
| AH 117–120 | biliglig kereklig sözüg sözleyür kereksiz | sözini | kömüp kizleyür biligsiz ne aysa ayur uḳmadın anın öz tili öz başını yiyür |
| AH 125–128 | biliglig | sözi | pėnd nasihat ėdėb biligligni ögdi ‘acėm hėm ‘arab tavarsızḳa bilgi tükenme … |
| AH 133–136 | sanıp sözlegen er | sözi | söz saġı üküş yaŋşaġan til unulmaz yaġı sözüŋ boşlaġ ıḍma yıġa tut tiliŋ y … |
| AH 133–136 | sanıp sözlegen er sözi | söz | saġı üküş yaŋşaġan til unulmaz yaġı sözüŋ boşlaġ ıḍma yıġa tut tiliŋ yeter … |
| AH 137–140 | ḫirėdlıġmu bolur tili boş kişi telim başnı yidi bu | söz | til boşı öçüktürme erni tilin bil bu til başıḳtursa bütmez büter oḳ başı |
| AH 145–148 | … kim kelse erke tilindin kelür tilindin kim eḍgü kim isiz bolur eşit büt bu | sözke | ḳamuġ taŋda tėn turup tilke yüknüp tazarru‘ ḳılur |
| AH 149–152 | … se bir erde ḳalı bükendi ol erke mürüvvėt yolı bir ol yaŋşar erse kereksiz | sözüg | ikinç yalġan erse ol erniŋ tili |
| AH 153–156 | … erdin yıraḳ tur teze keçür sen me ‘umrüŋ könilik öze aġız til bezeki köni | söz | turur köni sözle sözni tiliŋni beze |
| AH 153–156 | … keçür sen me ‘umrüŋ könilik öze aġız til bezeki köni söz turur köni sözle | sözni | tiliŋni beze |
| AH 161–164 | köni | söz | ‘asėl teg bu yalġan basa basal yip açıtma aġız yi ‘asėl bu yalġan söz ig t … |
| AH 161–164 | köni söz ‘asėl teg bu yalġan basa basal yip açıtma aġız yi ‘asėl bu yalġan | söz | ig teg köni söz şifa‘ bu bir söz ozaḳı urulmış mėsėl |
| AH 161–164 | … eg bu yalġan basa basal yip açıtma aġız yi ‘asėl bu yalġan söz ig teg köni | söz | şifa‘ bu bir söz ozaḳı urulmış mėsėl |
| AH 161–164 | … basal yip açıtma aġız yi ‘asėl bu yalġan söz ig teg köni söz şifa‘ bu bir | söz | ozaḳı urulmış mėsėl |
| AH 169–172 | ḳatıġ kizle razıŋ kişi bilmesün | sözüŋdin | özüŋke ökünç kelmesün ḳamuġ yaşru işiŋ bolup aşkara bu körgen eşitgen saŋa … |
| AH 225–228 | aya dost biliglig izin izlegil ḳalı sözleseŋ | söz | bilip sözlegil aḳı erni öggil öger erse sen baḫılḳa ḳatıġ ya oḳun kezlegil |
| AH 229–232 | ḳamuġ til aḳı er sėnasın ayur aḳılıḳ ḳamuġ ‘ayb kirini yuyur aḳı bol saŋa | söz | sökünç kelmesün sökünç kelgü yolnı aḳılıḳ tıyur |
| AH 357–360 | uḳup sözle | sözni | ivip sözleme sözüŋ kizle kiḍin başıŋ kizleme miŋ er dostuŋ erse üküş körme … |
| AH 465–468 | bitidim kitabnı mėva‘iz mėsėl oḳısa tatır til yimiş teg ‘asėl kim erse bu | sözke | aḍınlar sözin teŋ ese teŋgedi dürüstḳa bėdėl |
| AH 473–476 | … u türki kitib kerek ḳıl tap ey dost kerek ḳıl itib bitidim bu taŋsuḳ turaf | sözlerin | ḳalı barsa özüm sözüm ḳalsu tip |
| AH 485–488 | … ifi Mechûl ) / / toġa körmez erdi ėdibniŋ közi tükedi bu on tört bab içre | sözi | yaġan bolsa yüklüg özesinde zėr anıŋ tuşı bolġay bu söznüŋ azı |
| AH 485–488 | … on tört bab içre sözi yaġan bolsa yüklüg özesinde zėr anıŋ tuşı bolġay bu | söznüŋ | azı |
| AH 489–492 | ( Emir Seyfeddin ) / / ėdibler ėdibi fazıllar başı güherdin | söz | aymış ögün söz bışı uġan rahmėt itsün bu sa‘at aŋa yarın ḳopsa bolsun yara … |
| AH 489–492 | … Emir Seyfeddin ) / / ėdibler ėdibi fazıllar başı güherdin söz aymış ögün | söz | bışı uġan rahmėt itsün bu sa‘at aŋa yarın ḳopsa bolsun yaranlar işi |
| AH 505–506 | köp ilni körür biz ėdib | sözini | bile bilmegendin ular özini |
Aynı gövdeden maddeler
“söz” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).