oġl

38 geçiş 8 biçim 12 eser KB Mait BK KÇ KT Sek U DLT Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı (sözcük başı): oġl — yalın hâliyle 2 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

Çekimli biçimler (7):

oġlum 17 oglum 6 oġluma 4 oġlin 3 ogluŋ 2 oġluŋ 2 oġluŋın 2

12 geçiş · bu eserdeki bağlamlar

KB 186	sözüm	oġluma	sözledim men toŋa / oġul minde altın maŋa ne teŋe
KB 651	ayu birmedimü ataŋ ya anaŋ / ay	oġlum	begiŋke özüŋ ḳılma teŋ
KB 1161	ayur emdi	oġlum	barır men munu / saŋa ḳaldı ornum barı neŋ unu
KB 1261	maŋa tegdi huḳmüŋ barur men munu / bir ök	oġlum	erdi ḳoḍur men unu
KB 1481	munu men barır men ay ilig ḳutı / turu ḳaldı	oġlum	bu baġrım otı

Mai.Tek.009.04–08	edgü edgü tözün	oglum	aŋsız inç artuḳ edgü erdim.. ne üçün tėp tėser yüz (yıl) yaşadım tünüg adı …
Mai.Tek.009.28	... ötrü badari braman inçe (tėp) tėdi.. tözün	oglum	/ / - ... kirtgünür-men ne üçün (tėp) tėser söki kutluglar öŋreki bilgeler …
Mai.Tek.011.08–11	bu savag ėşidip titreyü ünin badari braman inçe tėp tėdi.. ay	oglum	ulug karı yüz yigirmi yaşlag--men
Mai.Tek.012.20–21	edgü edgü tözün	oglum	meniŋ ürde berü bu muntag türlüg savlar ėşidgeli ulug küsüşüm erdi
Mai.Tek.019.26–28	edgü erdnilig kut / / - ... -üglüg	oglum	sizler.. taḳı edgü toyın dıntar bolmışıŋızlar yėgde yėg boltı

BK K 10	tür[g(i)ş ḳ(a)g(a)n] kıızın : (e)rt(i)ŋü : ul(u)g : törün	oġl(u)ma	: (a)lı bert(i)m : / [ ] (e)rt(i)ŋü : ul(u)g : törün : (a)lı bert(i)m : y[ …
BK D 20	b(e)gl(i)k : urı	oġl(u)ŋ(ı)n	: ḳuul kılt(ı)g : (e)şi(i)l(i)k [kıız oġl(u)ŋ(ı)n küŋ] kelt(i)g : ol bilm( …
BK D 20	b(e)gl(i)k : urı oġl(u)ŋ(ı)n : ḳuul kılt(ı)g : (e)şi(i)l(i)k [kıız	oġl(u)ŋ(ı)n	küŋ] kelt(i)g : ol bilm(e)dük(ü)g(i)n üç(ü)n : y(a)bl(a)ḳ(ı)ŋ(ı)n : üç(ü)n …
BK G 9	ul(u)g :	oġl(u)m	: (a)gr(ı)p : yoḳ bolça : ḳuuġ : s(e)ŋün(ü)g / : b(a)lb(a)l : tike : bert( …

KÇ 4–5	… .. Saġ(ı)r Çuluġan yaġı(t)toḳda [Küli] Çor [oplayu tegi]p, sançıp, ölürüp,	oġlin	kisisin buln[adı]
KÇ 13		Oġlin	k[iş]isin uduztuḳ[ı, ḳo]ntuḳı, itdüki, yer aldoḳı / [Işbara Bil]ge Küli Ço …
KÇ 21–22	[ḳar]luḳuġ s[anç]ġalı sü kelti. Süsin sançdı, elin altı.	Oġlin	kisisin bulnad[ı] .... Işbara B(i)lge Küli Çor [...s]üke tusa bol[ayi]n ti …

KT D 24	… n(ı)ŋ : subça : yüg(ü)rti : sünüküŋ : t(a)gça : y(a)tdı : b(e)gl(i)k : urı	ogl(u)ŋ	: ḳuul : boltı : (e)ş(i)l(i)k ḳıız ogl(u)ŋ : küŋ boltı : bilm(e)dük üç(ü)n …
KT D 24	… ça : y(a)tdı : b(e)gl(i)k : urı ogl(u)ŋ : ḳuul : boltı : (e)ş(i)l(i)k ḳıız	ogl(u)ŋ	: küŋ boltı : bilm(e)dük üç(ü)n [y(a)bl(a)ḳ(ı)ŋ(ı)n : üç(ü)n : (e)ç(i)m ḳ( …
KT K 13	on oḳ :	ogl(u)m	: türġ(ı)ş : ḳ(a)ġ(a)nta : m(a)ḳ(a)r(a)ç : t(a)mġ(a)çı : oġ(u)z : bilge : …

Jut.Sek.T-1.289 (IIc)	uluşıŋa barır burḫan ḳutın bulur taḳı yme tözün	oġlum	--- ḳayu
Jut.Sek.T-1.418 (IIc)		oġlum	ol kim burḫan titir nom yme ol oḳ erür ol kim nom titir
Jut.Sek.T-1.434 (Ib)	yolıŋa kirdiler taḳı yme tözün	oġlum	kim ḳayu kişi uluġ atḳa yolḳa

U II, T II Y.32-4–5	ötrü ol oġurd[a] .. mn ḳamaġ bėş ajun tınlġ	oġl	.. [anı] üze uluġ y ……[rlıḳanç]uçı ajun köŋül turġurup kördüm…
U II, T. II Y 42.-74–78	… ntamani erdini yürekinde tutmış süzük köŋül-lüg upasanç ḳutluġ ḳızım ḳutad	oġlum	turmış inçe saġınç saġındım baya ḳı-a toġmış kün tŋri emti sün öneti tiŋür …

DLT I, 440		Oġlum	ögüt alġıl biligsizlik kiter / Talḳaŋ kimiŋ bolsa aŋar bekmes ḳatar
DLT III, 440		Oġlum	, saŋa ḳodur men erdem ögüt h.umaru / Bilge erig bulup sen baḳḳıl anıŋ tapa …