Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
1 Türkçe karşılık · 11 madde
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “pek çok” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- artuḳ sıfat OrhonUygurKarahanlı3. anlam: zarf olarak pek çok kendini pek sakınır pek güçlü…
- ayı zarf UygurKarahanlıpek çok olumsuz buyrukta aşırı fazla dünyayı fazla sevme bu dünya mutluluğu pek iyi değildir boy pek uzun olursa bilgi övmez pek şaşırıyorsun pek fa…
- aŋsız zarf UygurKarahanlıpek son derece pek çok öğretili pek rahat pek iyiydim son derece sevinip…
- aşru zarf Karahanlıpek çok aşırı derecede iyice pek ağırladı mutluluk tam oldu kulağını gözünü keskin tutup iyice bakarak işi derinlemesine görmüş keskin gözlü er…
- balıḳlıg sıfat OrhonUygurkentleri olan pek çok kenti olan halktan…
- edlig sıfat Uygurmallı varlıklı hep pek çok mallı varlıklı çok mallı mülklü zengin tüccar olmak mallı itibarlı olarak yaşaman…
- erig isim OrhonUygurKarahanlıöğüt hep pek çok iyi buyruk binlerce öğüt öğütle eğitme sebebiyle…
- ertiŋü zarf OrhonUygurpek çok son derece pek çok iyi iş sevap kazanır çok büyük törenle alıp verdim mal bulup çok sevinçli oldular son derece iyi anladığı için yıldan yıl…
- ġanimet isim Karahanlı…t vardır ey muhammed sana ganimetleri soruyorlar alacakları pek çok ganimet…
- iḍi isim OrhonUygurKarahanlı3. anlam: zarf pek çok olumsuzla hiç beylik pek iyidir töre daha da iyidir ötüken ormanından iyisi hiç yokmuş türk sir halkının yerinde hiç kimse yürümesin hi…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.