Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): yara- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- yaraġay 6 (KB, Mait) · yaragay 5 (IB, Man)
Çekimli biçimler (17):
Bağlamlar
Bütün geçişler (10) →Abh Abhidharma (Shogaito)
10 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 212 | alḳu şasdr | yaradaçı | baḫşı-lar aşnu-ça aġır ayaġ ḳılıp töz baḫşı-lar-ıŋa anda-ta kėn. |
| Abh.Sho. 1197–1203 | … ėrinçke -meki tardıp taşġarıp umuġ ınaġ bolmış erti tınlġ-lar-ḳa tėp論ėyin | yaraġınça | bėrip köni nom nomlamaḳ-lıġ oŋ ėlig -in tardıp taşġarıp umuġ ınaġ bolup ün … |
| Abh.Sho. 1212–1219 | … ġ ınaġ bolup kim ündürü yrlıḳamış üçün anın adamış ol oḫşaşur tėp隨授所應者ėyin | yaraġınça | bėrip tėptėmiş-i erser ḳudruldaçı yaynikė tınlġ-lar-nıŋ bar üçün üküş teli … |
| Abh.Sho. 1224–1236 | … üçi kösüni 以此義故bu yörüg üz-e anın şasdr-nıŋ vardi-sında söz -lemiş ol ėyin | yaraġınça | bėrip tėp ne yme umuġ ınaġ (bolup) tardġalı tegimlig erser adı ködrülmiş b … |
| Abh.Sho. 1621 | adın tördegü ėyin | yaraġ-ınça | uçuz üçün anın yörmedimiz :: |
| Abh.Sho. 1715–1717 | tuġum üz-e bululmış bilge bilig tėptėmiş-i erser生便得故tuġum | yaraġ-ınça | bululmış üçün anın adamış ol tuġum üz-e bul -umış tėp. |
| Abh.Sho. 1723 | munda yme ök ançulayu oḳ bėş ajun-lar-ta tuġum | yaraġ-ınça | bululmış üçün. |
| Abh.Sho. 1724–1726 | … ḳ-ta öŋlüg öŋsüz uġuş-taḳı sekiz orun-lar-ta ḳayu tuġmış orun-ı ėyin tuġum | yaraġ-ınça | bululmış üçün. |
| Abh.Sho. 3434–3435 | adın üç kėrtü-ler-te küsemiş üçün büdürü bilgeli起任對治 turġurz-un yıġınça | yaraġ-ınça | yöründekin. |
| Abh.Sho. 3442 | yıġınça | yaraġ-ınça | bışrunmaḳ yol-ta ikileyü öridzün yöründekin. |
Aynı gövdeden maddeler
“yara” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).