Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ḳor — yalın hâliyle 72 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- kor 52 (EÇS, Mait, KB) · ḳor 20 (KuT, KB, DK, U)
Çekimli biçimler (6):
Bağlamlar
Bütün geçişler (11) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
11 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 28/63a2 | 205 yad ḳılġıl iḍiŋni özüŋ içinde zarilıḳın hem | ḳorḳa | ünün yügerü oḳımaḳda ḳoḍıraḳ ertelerde hem keçelerde bolmaġıl gafillerdin |
| Ku. T. 29/9b3 | … olar oġradılar evvel yolı ḳorḳar mu siz olardın yime taŋrı sezaraḳ ol kim | ḳorḳa | siz andın eger erse sizler müʾminler |
| Ku. T. 30/8a1 | … ḳaçan kirdiler erse anıŋ üze aydılar: ey ʿaziz tegdi bizke hem boḍnumızke | ḳor | yas keldürdümiz bir kesek azḳına bitig tükel bėrgil bizke ülgüni sadaḳa ḳı … |
| Ku. T. 30/90b1 | 109 Sėzigsiz anlar kim kiḍinki içinde olar | ḳor | ḳıldaçılar ol |
| Ku. T. 32/14b3 | 21 çıḳtı andın | ḳorḳa | baḳar erdi aydı: ey iḍim ḳutġarġıl mėni küç ḳılıġlı boḍundın |
| Ku. T. 33/79b1 | … ini iḍileri üskinde meger düşmanlıḳ hem arturmaz kafirlerḳa küfrleri meger | ḳor | yas |
| Ku. T. 34/83a1 | 8 ḳaçan tegse ademiḳa bir | ḳor | yas ündeyür iḍisiŋe yanıġlı aŋar yana ḳaçan bėrse aŋar eḍgülük andın unıtu … |
| Ku. T. 31/73a2 | … l: nė körer sen ol kim ündeyür sizler taŋrıda aḍın eger tilese maŋar taŋrı | ḳor | yas nek olar açıġlılar mu anıŋ ḳorı yasını azu tilese maŋa soyurḳamaḳ nek … |
| Ku. T. 31/73a2 | … er taŋrıda aḍın eger tilese maŋar taŋrı ḳor yas nek olar açıġlılar mu anıŋ | ḳorı | yasını azu tilese maŋa soyurḳamaḳ nek olar yanıġlılar mu anıŋ soyurḳamaḳın … |
| Ku. T. 35/6a3 | 49 ḳaçan kim tegse ademiḳa | ḳor | yas ündeyür bizni yana ḳaçan bėrsemiz aŋa eḍgülük bizdin ayġay: anıŋ üçün … |
| Ku. T. 37/32b2 | … eri içre ayġıl: kim kim erklig erür sizke taŋrıdın nerse eger tilese sizke | ḳor | yas azu tilese sizke asıġ kendü erür taŋrı anı kim ḳılur sizler bilgen |
Aynı gövdeden maddeler
“kor” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).