edgülüg sıfat

Tanım

1. İyilikli, hayırlı, erdemli; yararlı: “kim muntag edgülüg maytrı bodisavatag körgeli küsemeser” kim böyle iyilik dolu Maitreya bodisatvayı görmek istemezse; “emgekliglerig ozġurup edgülüg asıġ bérteçi” acı çekenleri kurtarıp hayırlı yarar verici; “ḳamaġ edgülüg taġḳa” bütün erdemler dağına; “kişi ara edgülüg yoluŋ alp” insanlar arasında iyilikli yolun zordur. Tanıklar: MaitAbhTTShoR
2. (Kur’an çevirisinde) iyilik, güzellik (ma‘rūf): “tutuŋlar olarnı eḍgülüg birle azu aḍrılıŋlar eḍgülüg birle” onları iyilikle tutun ya da iyilikle ayrılın. Tanıklar: KuT

Bu maddenin anlamları farklı dönemlerde tanıklanıyor. Anlam kayması listesi →

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): edgülüg — yalın hâliyle 23 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

• edgülüg 20 (Mait, ShoR, Abh, U) · eḍgülüg 3 (KuT, KB)

Çekimli biçimler (0):