AH sözlüğü · madde
biliglig sıfat
Tanım
- Bilgili, bilgin: “biliglig saḳınuḳ, kör, atı beḍük” bilgili, sakıngan, adı yüce; “biligligke ya dost özüŋni ula” ey dost, kendini bilgiliye bağla; “sewünçi bėrür-miz saŋa bir biliglig oġul birle” seni bilgili bir oğulla müjdeliyoruz. Tanıklar: KuTKBAH
- “bilge biliglig” bilge, bilgelikli: “tükel bilge biliglig tŋri tŋrisi burḫan” her şeyi bilen tanrılar tanrısı Buda; “bilge biliglig şatu tiktiŋiz” bilgelik merdiveni kurdunuz; “bilge biliglig tınlıġlar” bilge canlılar. Tanıklar: KİPSek2MaitAbhTT2SukhShoRKB
Bu maddenin anlamları farklı eserlerde tanıklanıyor. Anlam kayması listesi →
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): biliglig — yalın hâliyle 254 kez
Çekimli biçimler (5):
Bağlamlar
Bütün geçişler (14) →AH Atebetü’l-Hakâyık
14 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| AH 81–84 | biligdin urur men sözümke ula | biligligke | ya dost özüŋni ula bilig birle bulnur sa‘adėt yolı bilig bil sa‘adet yolın … |
| AH 85–88 | bahalıġ dinar ol | biliglig | kişi bu cahil biligsiz bahasız bişi biliglig biligsiz ḳaçan teŋ bolur bili … |
| AH 85–88 | bahalıġ dinar ol biliglig kişi bu cahil biligsiz bahasız bişi | biliglig | biligsiz ḳaçan teŋ bolur biliglig tişi er cahil er tişi |
| AH 85–88 | … glig kişi bu cahil biligsiz bahasız bişi biliglig biligsiz ḳaçan teŋ bolur | biliglig | tişi er cahil er tişi |
| AH 93–96 | bilig bildi boldı eren belgülüg biligsiz tirigle yitük körgülüg | biliglig | er öldi atı ölmedi biligsiz tirig erken atı ölüg |
| AH 97–100 | biliglig | biriŋe biligsiz miŋin teŋegli teŋedi biligniŋ teŋin baḳa körgil emdi uḳa s … | |
| AH 105–108 | biliglig | biligni eḍergen bolur bilig tatġın ay dost biliglig bilür bilig bildürür b … | |
| AH 105–108 | biliglig biligni eḍergen bolur bilig tatġın ay dost | biliglig | bilür bilig bildürür bil bilig ḳadrini biligni biligsiz otun ne ḳılur |
| AH 113–116 | biliglig | kişi kör bilür iş öḍin bilip iter işni ökünmez kiḍin ḳamuġ türlüg işte bil … | |
| AH 117–120 | biliglig | kereklig sözüg sözleyür kereksiz sözini kömüp kizleyür biligsiz ne aysa ay … | |
| AH 125–128 | biliglig | sözi pėnd nasihat ėdėb biligligni ögdi ‘acėm hėm ‘arab tavarsızḳa bilgi tü … | |
| AH 125–128 | biliglig sözi pėnd nasihat ėdėb | biligligni | ögdi ‘acėm hėm ‘arab tavarsızḳa bilgi tükenmez tavar nėsėbsızḳa bilgi yiri … |
| AH 129–132 | eşitgil | biliglig | negü tip ayur ėdėbler başı til küḍezmek tiyür tiliŋ bekte tutġıl tişiŋ sın … |
| AH 225–228 | aya dost | biliglig | izin izlegil ḳalı sözleseŋ söz bilip sözlegil aḳı erni öggil öger erse sen … |