Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Tunyukuk Yazıtı | 1 | 820,3 |
| Irk Bitig | 1 | 771,0 |
| Huastuanift | 11 | 10.858,8 |
| Sekiz Yükmek | 1 | 217,0 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 8 | 369,4 |
| Abhidharma (Shogaito) | 1 | 25,2 |
| Manichaica I-III | 8 | 3.885,4 |
| Uigurica I-IV | 4 | 633,7 |
| TT I-X | 3 | 1.177,4 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 4 | 392,7 |
| Kutadgu Bilig | 5 | 68,0 |
| DLT’deki Türkçe parçalar | 1 | 344,7 |
| Atebetü’l-Hakâyık | 1 | 362,6 |
| Dede Korkut Kitabı | 2 | 61,7 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 1.737 | 709,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: mansûr) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| muzaffer | 157 | 174 | 11,36 | 7,41 | 12,46 | 1.535,9 | |
| olduğu | 55 | 1.056 | 9,31 | 3,30 | 6,66 | 155,1 | |
| şîrînli | 22 | 26 | 8,63 | 7,32 | 4,66 | 208,3 | |
| u | 208 | 17.434 | 8,47 | 1,17 | 8,01 | 108,0 | |
| olmuşdur | 35 | 1.850 | 8,30 | 1,84 | 4,26 | 39,1 | |
| muhâfazasına | 17 | 50 | 8,24 | 6,00 | 4,06 | 114,4 | |
| vilâyeti | 26 | 1.178 | 8,17 | 2,06 | 3,87 | 35,0 | |
| kenîse | 16 | 109 | 8,11 | 4,79 | 3,86 | 77,8 | |
| kal‘amisâl | 17 | 282 | 8,07 | 3,51 | 3,76 | 52,5 | |
| devânıkî | 14 | 15 | 7,99 | 7,46 | 3,72 | 139,4 | |
| âlî | 20 | 944 | 7,91 | 2,00 | 3,35 | 25,7 | |
| olup | 139 | 17.281 | 7,90 | 0,60 | 4,02 | 21,4 | |
| olmamışdır | 14 | 167 | 7,87 | 3,98 | 3,51 | 52,2 | |
| var | 67 | 7.646 | 7,86 | 0,73 | 3,23 | 14,6 | |
| baba | 17 | 710 | 7,80 | 2,18 | 3,21 | 25,1 | |
| asâkiri | 18 | 874 | 7,79 | 1,96 | 3,15 | 22,3 | |
| eğer | 20 | 1.172 | 7,79 | 1,69 | 3,08 | 19,4 | |
| zarnata | 12 | 23 | 7,76 | 6,62 | 3,43 | 94,0 | |
| tahrîr | 31 | 3.026 | 7,72 | 0,95 | 2,69 | 11,0 | |
| olan | 55 | 6.771 | 7,72 | 0,62 | 2,58 | 8,8 | |
| aded | 69 | 9.046 | 7,71 | 0,52 | 2,53 | 8,2 | |
| sultân | 37 | 4.193 | 7,66 | 0,74 | 2,43 | 8,2 | |
| ve | 905 | 147.919 | 7,63 | 0,21 | 4,02 | 18,9 | |
| içinde | 36 | 4.273 | 7,60 | 0,67 | 2,22 | 6,7 | |
| mâlı | 18 | 1.273 | 7,59 | 1,42 | 2,65 | 12,9 | |
| cânibe | 12 | 255 | 7,59 | 3,15 | 3,07 | 31,6 | |
| ihsân | 18 | 1.298 | 7,58 | 1,39 | 2,62 | 12,5 | |
| mukarrer | 11 | 100 | 7,58 | 4,38 | 3,16 | 46,9 | |
| ammâ | 99 | 15.229 | 7,57 | 0,29 | 1,84 | 3,9 | |
| sâlimîn | 11 | 120 | 7,56 | 4,11 | 3,12 | 42,9 | |
| şehri | 43 | 5.678 | 7,56 | 0,51 | 1,97 | 4,9 | |
| feth | 22 | 2.056 | 7,55 | 1,01 | 2,37 | 8,8 | |
| nâm | 25 | 2.607 | 7,54 | 0,86 | 2,24 | 7,3 | |
| hakîrin | 12 | 332 | 7,54 | 2,77 | 2,96 | 25,9 | |
| hâlâ | 31 | 3.721 | 7,53 | 0,65 | 2,03 | 5,5 | |
| derler | 33 | 4.123 | 7,52 | 0,59 | 1,94 | 4,9 | |
| sincivitli | 10 | 8 | 7,51 | 7,88 | 3,15 | 104,8 | |
| cezîrei | 15 | 908 | 7,51 | 1,64 | 2,63 | 13,8 | |
| me’mûr | 12 | 382 | 7,50 | 2,57 | 2,88 | 23,0 | |
| edüp | 142 | 23.957 | 7,50 | 0,16 | 1,26 | 1,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
- _ ve192
- _ u155
- _ olduğu47
- _ var32
- _ olmuşdur29
- _ olan18
- _ olup17
- _ bu16
- _ bir15
- _ muhâfazasına14
- _ vilâyeti14
- _ olmamışdır13
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (1.788) →| EÇS III 54b | … i İbrâhîm aleyhi's-selâmı bu şehirde âteş-i Nemrûd'a atdığı | mancınıkları | zâhir ü bâhirdir kim Cenâb-ı Rabbü'l-izze Habîb'ine sûre-i … |
| EÇS VII 49b | … ekşûfdur ve içinde üç yüz tahta örtülü hâneleri ve iki aded | manastırları | var ve dîvârı üzre yigirmi aded karavulhâneleri var ve hand … |
| EÇS IV 366a | Menzil-i kal‘a-i Eski | Mansûre | : Nehr-i Murâd kenârında, Basra hâkinde olduğu bâlâda mastûr … |
| EÇS I 147a | … u] tarh binâları ve ibret-nümâ kâ‘alarıyla cümle evsâfların | manzûrumuz | olduğu üzre tahrîr eylesek bir tomar-ı dırâz olur. Ammâ ham … |
| EÇS VI 11b | … örüp kal‘ası kıble tarafında bir sevâd-ı azîm gibi musanna‘ | manastırları | ve nâkûshâneleri ve hâneleriyle nümâyân olup ana bir mîl ka … |
| EÇS VIII 337b | Evvelâ | Manya'dan | 6 sâ‘atde cânib-i şimâle Şehbâz köyleri içre yokuş aşağı gi … |
| EÇS I 198b | Esnâf-ı nâtırân: Neferât 1000, pîrleri | Mansûr | bin Kâsım'dır, Selmân-ı Pâk belin bağladığı tokuzuncu pîrdi … |
| EÇS X Y24b | … el-Hâdî, andan Ebû Ca‘fer bin Abdullâh ve bir oğlu dahi Ebû | Mansûr | Hârûnü'r-Reşîd. |
| EÇS X Y149a | … ik el-azze nasruhu Sultân Mehemmed Hân ibn İbrâhîm Hân dâme | mansûru | ve âşâ ve li'l-Mikyâsı kad erhat ihyâ bi-tecdîdi el-vâl[î] … |
| EÇS X Y113a | Denildi Hân Selîm'in | mantıkından | Kasr-ı Bü'l-ayn'ım |