Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
1 Türkçe karşılık · 13 madde
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “mal mülk” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- adalıġ sıfat Uygurtehlikeli zararlı tehlikeli yerlerden kurtulmak için mal mülk acı özlüdür tehlikelidir…
- barça zamir OrhonUygurKarahanlı…rine giyilip gönlündeki dileklerin hepsi yerine geldi bütün mal mülk tümüyle yok olsa onların hepsini toplayıp…
- barım isim OrhonUygurKarahanlı… bütün malımı mülkümü bağlanmadan esirgemeden sadaka verdim mal mülk saçılır dökülür evini malını eksiksiz getirdi oğlunu karısını sürüsünü malını …
- birer sayı UygurKarahanlı2. anlam: zaman bazen kimi zaman kimi zaman mal mülk yığarlar kimi zaman hatunlarla ara sıra…
- ed isim OrhonUygurKarahanlımal eşya varlık hep ikilemesiyle mal mülk kendiliğinden bozulur yok olur mal istersen buldun malın mülkün çoğaldı malın mülkün eridi çin malı ipekli…
- egsüksüz sıfat Uygureksiksiz tam mal mülk kesintisiz eksiksiz ihtiyaçsız olurlar iki kat fazlasız eksiksiz ekleme olmadan…
- elenmegey Uyguranlamı kesinleşmeyen fiil biçimi maniheist metin mal mülk gözüne hiç olmayacak…
- emgek isim OrhonUygurKarahanlı2. anlam: budist metinlerde sanskritçe duḥkha varoluşun acısı mal mülk boş acı özlüdür acı hakkındaki öğreti bilgisi sansaranın acısından kurtulmak için avīci…
- esirgençsiz sıfat Uyguresirgemeyen cömert hep ile esirgemeyen gönülle mal mülk sadaka vermek iyi rahiplere esirgemeyen gönülle sadaka verir mal mülkü esirgemeden sadaka ve…
- ev isim OrhonUygurKarahanlı2. anlam: ev bark hane halkı ve mal mülk budist metinlerde evi barkı bırakıp rahip olmak evden çıkıp altı yıl çile ormanında evden çıkmış rahip kişiler evini …
- alḳın- fiil OrhonUygurKarahanlı…yok olmak ne kadar toplanırsa toplansın dünya tükenir biter mal mülk tükenirse insan konuşursa söz tükenir…
- arta- fiil OrhonUygurKarahanlıbozulmak çürümek yozlaşmak mal mülk kendi kendine bozulur çürür arzu yaklaşınca öz bozulur bu orta hal bozulur tamamen çürür…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.