Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ḳor — yalın hâliyle 70 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- kor 52 (EÇS, Mait, KB) · ḳor 18 (KuT, KB, U, Sek)
Çekimli biçimler (6):
Bağlamlar
Bütün geçişler (34) →KB Kutadgu Bilig
12 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 193 | uḳuş keldi utru ayur bütrü kör / sözüŋ bolsa yaŋluḳ sanḳa bolġa | ḳor | |
| KB 1297 | isiz işke yaḳma saŋa ḳılġa | ḳor | / isizlik yılan ol sini tikge kör |
| KB 1558 | ayur ay baġırsaḳ kişide burun / ḳapuġum ḳurıttıŋ | ḳor | ittiŋ orun |
| KB 4603 | törüsüzlük ol bu törüçe yorı / törüsüz kişiler kişike | ḳorı | |
| KB 6295 | negüke ḳılur sen sıġıt ay urı / kim urdı ya kim sökti ne ol | ḳorı |
KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
11 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 28/63a2 | 205 yad ḳılġıl iḍiŋni özüŋ içinde zarilıḳın hem | ḳorḳa | ünün yügerü oḳımaḳda ḳoḍıraḳ ertelerde hem keçelerde bolmaġıl gafillerdin |
| Ku. T. 30/8a1 | … ḳaçan kirdiler erse anıŋ üze aydılar: ey ʿaziz tegdi bizke hem boḍnumızke | ḳor | yas keldürdümiz bir kesek azḳına bitig tükel bėrgil bizke ülgüni sadaḳa ḳı … |
| Ku. T. 32/14b3 | 21 çıḳtı andın | ḳorḳa | baḳar erdi aydı: ey iḍim ḳutġarġıl mėni küç ḳılıġlı boḍundın |
| Ku. T. 34/83a1 | 8 ḳaçan tegse ademiḳa bir | ḳor | yas ündeyür iḍisiŋe yanıġlı aŋar yana ḳaçan bėrse aŋar eḍgülük andın unıtu … |
| Ku. T. 31/73a2 | … er taŋrıda aḍın eger tilese maŋar taŋrı ḳor yas nek olar açıġlılar mu anıŋ | ḳorı | yasını azu tilese maŋa soyurḳamaḳ nek olar yanıġlılar mu anıŋ soyurḳamaḳın … |
Sek Sekiz Yükmek
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Jut.Sek.T-1.13 (Ib) | çıġay bolurlar ayıġ alp emgekin) ḳazġanç tileyür yine | ḳorḳa | |
| Jut.Sek.T-1.13 | Iıd [ ] yene | ḳorḳa | |
| Jut.Sek.T-1.63 (Ib) | ev barḳ içinte ada tuda | ḳor | yas ’egsümez ög ḳaŋ oġul ḳız ḳa |
Man Manichaica I-III
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| TM 159-478–481 | üküş t[ürlüg] özütlüg etözlük | kor[da | anıg] kılınçl(ı)g ş(i)mnunuŋ ḳo[rında yasında] özin t(e)ŋr[i] … … … körüp … |
| TM 159-478–481 | üküş t[ürlüg] özütlüg etözlük kor[da anıg] kılınçl(ı)g ş(i)mnunuŋ | ḳo[rında | yasında] özin t(e)ŋr[i] … … … körüp inçe sakıntı |
U Uigurica I-IV
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T. III M. 225-6.-4 | alḳu | ḳor | ayıġ tüdüs keris ḳarismaḳ-ıġ amırtḳurdaçı erür .. |
TT TT I-X
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II Y 36.8.-144–147 | … d yıpar teg [.] aġzanmış sawıŋ edikdi . altun kümüş teg[.]ḳop işiŋ tapıŋça | ḳorı | yoḳ . |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.104.26 | … kan körkin yaratsar ... et-özlügler amarıları ... (b)içek yim / / ? yançuḳ | kor | osġulug et-özlügler (a)marıları artçu bibat ... -um terlıḳ et-özlügler ama … |
KİP Saddharmapuṇḍarīka Sūtra
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KİP 34–39 | kergek kim ol kişig ölürü usar . . azu adın | ḳor | yas ḳılu usar . . taḳı yime kim ḳayu tınlıġ beglerde aġır yazuḳluġun yazuḳ … |
KP Kalyanamkara Papamkara
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KP X-5–6 | ḳor( | =l)ġuçılar yıġlayu barsar tegin yeme ıġlayu ḳalır ėrti |
DLT DLT’deki Türkçe parçalar
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| DLT III, 61 | Tawar yıġıp suw aḳın indi saḳın / | Ḳorum | kipi iḍisin ḳodı yuwar |
Aynı gövdeden maddeler
“kor” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).