Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Ongin Yazıtı | 2 | 8.097,2 |
| Kül Tigin Yazıtı | 7 | 3.564,2 |
| Bilge Kagan Yazıtı | 13 | 5.271,7 |
| Tunyukuk Yazıtı | 5 | 4.101,7 |
| Şine Usu Yazıtı | 7 | 5.887,3 |
| Saddharmapuṇḍarīka Sūtra | 1 | 561,8 |
| Sekiz Yükmek | 1 | 217,0 |
| Kalyanamkara Papamkara | 1 | 1.579,8 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 14 | 646,5 |
| Uigurica I-IV | 4 | 633,7 |
| TT I-X | 1 | 392,5 |
| Uigurische Sukhāvatīvyūha-Fragmente (Zieme) | 2 | 4.739,3 |
| Uygurca tövbe duası (Zieme) | 1 | 3.311,3 |
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 1 | 26,3 |
| Kutadgu Bilig | 13 | 176,7 |
| Dede Korkut Kitabı | 122 | 3.760,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 35 | 14,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: oguz) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Ortak bağlam
Karşılaştırılan yazılışlar: oġuz, oguz
Ortak bağlam
Karşılaştırılan yazılışlar: oġuz, oguz
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bigleri | 43 | 48 | 12,31 | 10,36 | 6,55 | 595,9 | |
| ḳalın | 46 | 91 | 12,20 | 9,53 | 6,77 | 545,8 | |
| ṭaş | 25 | 33 | 11,60 | 10,12 | 5,00 | 328,3 | |
| toḳuz | 14 | 45 | 10,70 | 8,83 | 3,73 | 148,5 | |
| taluy | 8 | 21 | 10,03 | 9,13 | 2,82 | 88,8 | |
| bodun | 12 | 149 | 10,02 | 6,88 | 3,43 | 91,8 | |
| ḫaber | 9 | 61 | 9,99 | 7,76 | 2,99 | 80,3 | |
| biglerin | 7 | 9 | 9,91 | 10,16 | 2,64 | 92,6 | |
| döşenmişidi | 6 | 5 | 9,71 | 10,78 | 2,45 | 87,5 | |
| biglerine | 6 | 6 | 9,70 | 10,52 | 2,45 | 87,5 | |
| biglerini | 6 | 7 | 9,70 | 10,30 | 2,45 | 81,8 | |
| ḳum | 6 | 11 | 9,67 | 9,64 | 2,45 | 72,4 | |
| yığnaḳ | 5 | 12 | 9,40 | 9,26 | 2,23 | 56,6 | |
| iline | 5 | 13 | 9,40 | 9,14 | 2,23 | 55,6 | |
| içinteki | 5 | 13 | 9,40 | 9,14 | 2,23 | 55,6 | |
| diridüm | 5 | 15 | 9,39 | 8,93 | 2,23 | 53,8 | |
| kelti | 6 | 65 | 9,38 | 7,08 | 2,43 | 47,6 | |
| oldı | 8 | 164 | 9,38 | 6,16 | 2,79 | 53,0 | |
| hep | 6 | 68 | 9,37 | 7,02 | 2,43 | 47,0 | |
| bilgi | 6 | 69 | 9,36 | 6,99 | 2,43 | 46,8 | |
| ḳazan | 9 | 236 | 9,31 | 5,81 | 2,95 | 55,1 | |
| sanınça | 5 | 33 | 9,28 | 7,80 | 2,23 | 44,9 | |
| bayındır | 5 | 68 | 9,10 | 6,75 | 2,22 | 37,3 | |
| tâ’ifedir | 4 | 9 | 9,10 | 9,35 | 2,00 | 46,0 | |
| didi | 13 | 563 | 9,07 | 5,08 | 3,50 | 66,7 | |
| üstine | 4 | 22 | 9,02 | 8,06 | 1,99 | 37,5 | |
| begleri | 4 | 25 | 9,01 | 7,87 | 1,99 | 36,4 | |
| erenleri | 4 | 29 | 8,98 | 7,66 | 1,99 | 35,1 | |
| bunı | 4 | 33 | 8,96 | 7,47 | 1,99 | 34,0 | |
| ḳanlu | 4 | 36 | 8,94 | 7,35 | 1,99 | 33,3 | |
| tapa | 5 | 127 | 8,84 | 5,85 | 2,20 | 30,9 | |
| daḫı | 5 | 150 | 8,75 | 5,61 | 2,19 | 29,3 | |
| bulınmadı | 3 | 2 | 8,73 | 11,10 | 1,73 | 43,7 | |
| bigleriyile | 3 | 3 | 8,72 | 10,52 | 1,73 | 43,7 | |
| dükense | 3 | 3 | 8,72 | 10,52 | 1,73 | 43,7 | |
| zamānında | 3 | 3 | 8,72 | 10,52 | 1,73 | 43,7 | |
| imrençesi | 3 | 4 | 8,71 | 10,10 | 1,73 | 39,3 | |
| gaŋ | 3 | 5 | 8,71 | 9,78 | 1,73 | 37,0 | |
| ḫalıçası | 3 | 5 | 8,71 | 9,78 | 1,73 | 37,0 | |
| ḳırdurdı | 3 | 5 | 8,71 | 9,78 | 1,73 | 37,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (230) →| DK I 29 | … üstine yıḳıldı oġlan pıçaġına el urdı buġanuŋ başını kesdi | oġuz | bigleri gelüp oġlan üstine yıġnaḳ oldılar ṭaḥsin didiler de … |
| KB 2949 | seniŋdin eşitgü kerek barça söz / biligke teŋiz sen uḳuşḳa | ögüz | |
| DK XII 40 | gice gündüz dimediler yortma oldı aruza ve cemi' ṭaş | oġuz | biglerine ḫaber oldı uşda ḳazan geldi didiler anlar daḫı çe … |
| DK VII 2 | … yüzine aṣanmış-ıdı biŋ yirde ipek ḫalıçası döşenmiş-idi iç | oġuz | ṭaş oġuz bigleri ṣoḥbete dirilmiş-idi |
| KİP 83–87 | kim ḳayu tınlıġ altmış ėki koti sanı gaŋ | ögüz | içinteki ḳum sanınça bodisvtlar atın atayu tapınu udunu ḳat … |
| DK VIII 39 | görişdiler buzlaşdılar | oġuz | bigleri dirildi yime içmeler oldı basaṭ aydur bigler ḳardaş … |
| EÇS VII 154a | … diğin aslâ bilmezler bir alay dağî ve bâğî behâ’im makûlesi | Oğuz | âdemlerdir. |
| KB 3626 | ḳuruġ ḳumḳa oḳşar bu yalŋuḳ özi / | ögüz | kirse toḍmaz bu suḳluḳ közi |
| DK III 32 | pay püre big ḳalın | oġuz | biglerini çaġırdı ḳonuḳladı dedem ḳorḳut geldi oġlana ad ḳo … |
| DK III 198 | ḳalın | oġuz | bigleri atlandılar bayburd ḥiṣarına çapar yetdiler kāfirler … |