Sek sözlüğü · madde
bul- fiil
Tanım
- Bulmak: “yaġlıg kamıç bulupan yalgayu tirilmiş” yağlı kepçe bulup yalayarak yaşamış; “ür oġul köseser bultuŋ” oğul istersen buldun; “yaraġ bulup” fırsat bulup; “ne eḍgü bulayı” ne iyilik bulayım; “yarın bul tatıġ” yarın tadını bul; “tünün kündüzün bul açıġlıġ ḳapuġ” gece gündüz açık kapıyı bul. Tanıklar: IBTTKB3DLT
- Elde etmek, erişmek: “bulġalı ḳutuġ” kutsallığa erişmek için; “burḫan ḳutın bulġınçaḳadegi” Budalığa erişinceye dek; “alp bulġulug kişi et-özin bultum” zor bulunan insan bedenini buldum; “yarın bulġu ermez özüm eḍgüler” yarın iyilikleri elde edemem. Tanıklar: MaitAbhKB
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): bul- — yalın hâliyle 10 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- bulġuluḳ 14 (Abh, Mait, ShoR, Tövbe) · bulġuluq 1 (ShoR)
- bulġay 12 (KB, Mait, KuT, Abh) · bulgay 2 (IB, EÇS)
- bulġınçaḳadegi 2 (Abh) · bulġınça’ḳadegi 1 (Abh)
Çekimli biçimler (114):
bulup 819
bulur 349
bulurlar 82
bulsa 79
bulmış 49
buldum 48
buldı 39
bulmaz 34
bula 24
bulu 19
bulġalı 18
bulmadı 14
bulmasa 14
bulġuluḳ 14
bulmaḳ 12
bulmazlar 12
bulmadım 12
bulġay 12
bulġu 11
bulmaġay 9
bulumaz 8
bulsalar 7
bulġuḳa 7
bulduŋ 6
bulsar 6
bulmadılar 6
bulayın 6
bulzunlar 6
bulmışın 5
bulır 5
bulmadın 5
bulġa 5
bulġulug 4
bulmasar 4
bultum 4
bultuŋ 4
bulmaġı 4
bulmışım 4
bultı 4
bultılar 4
buldumız 3
bulurın 3
bulmışta 3
bulzun 3
bulsu 3
bultaçı 3
buluġlı 3
bulġulu 3
bulġuçı 3
bultuŋuz 3
bulmaduḳ 3
bulġusın 2
bulırlar 2
bulmamış 2
buldılar 2
bulsın 2
bultumuz 2
bulgay 2
bulmaġu 2
bulupan 2
bulyuḳ 2
bulmiş 2
bulġatılar 2
bulmışlar 2
bulġusı 2
bulmadımız 2
bulġınçaḳadegi 2
buldaçılarıġ 1
bulmayin 1
bulsarlar 1
bultımu 1
bultıı 1
buldaçı 1
buluduḳta 1
bulumadı 1
bulmaduḳlarıŋa 1
bulumış 1
bulsaŋ 1
buldımız 1
bulmadıŋ 1
bulurl 1
bulduŋız 1
bulurmu 1
bulmaḳnıŋ 1
bulusar 1
bulmaḳıġ 1
bulmaqı 1
bulmışıġ 1
bult 1
bulmıslarḳa 1
bulduḳta 1
bulġasuġ 1
bulmaslar 1
bulmışa 1
bulġaymn 1
bulmışka 1
bulmasunlar 1
bulmışlarıŋa 1
bulġuluq 1
bulmışlarḳa 1
bulġuluḳı 1
bulġum 1
bulmışıŋız 1
bulmışraḳ 1
bulġuça 1
bultuqta 1
bulmışı 1
bulġıl 1
bulmatuḳuġ 1
bulġınça’ḳadegi 1
bulayı 1
bulmatın 1
bulḳuluġ 1
bulmaḳıŋız 1
Bağlamlar
Bütün geçişler (18) →Sek Sekiz Yükmek
18 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Jut.Sek.T-1.14 (Ia) | tüşer neŋ | bulmaz | yaş turḳaru ekini bütmez yalıŋ boġuzı todmaz |
| Jut.Sek.T-1.38 (IId) | timin ök tözün yiruġ Ia yme ḳut | bulmışlarḳa | sanur |
| Jut.Sek.T-1.40 (IIc) | emgek emgenip edgü [ ] ḳılıp timin kişi et’özin | bulurlar | inçip |
| Jut.Sek.T-1.41 (Ib) | kişi et’özin | (bulup | yene edgü) ḳılınç ḳılmazlar kirtü nomuġ |
| Jut.Sek.T-1.55 (IIc) | tınlġ burḫan ḳutın | bulur | taḳı yme tıdıġsız bodistv siz |
| Jut.Sek.T-1.78 (Ib) | biligiŋe tegir nom ülüşin | bulur | taḳı yme tıdıġsız bodisvt |
| Jut.Sek.T-1.122 (Ia) | törlüg tıdıġsz ḳadaġsz arıġ til | bulur | taḳı yme ḳanyu tınlġ |
| Jut.Sek.T-1.154 (Ia) | edgü köni yoolçı yirçi | bulup | alḳu törlügüg yoḳ ruḳuġ körser --- |
| Jut.Sek.T-1.157 (IIb) | burḫan ḳutın | bulur | ol kim öŋ körk tip titir yoḳ |
| Jut.Sek.T-1.289 (IIc) | uluşıŋa barır burḫan ḳutın | bulur | taḳı yme tözün oġlum --- ḳayu |
| Jut.Sek.T-1.336 (Ib) | yine kişi et’özin | buluġlı | antaġ ol ḳaltı bo tırgaḳ üzeki topraḳça |
| Jut.Sek.T-1.338 (Ia) | ḳltı ol tınlġ kişi et’özin | buluġlı | yalŋuḳlarda kitgünç koŋülüg |
| Jut.Sek.T-1.350 (IId) | kirür burḫan ḳutın | bulır | ol ödün sekiz uluġ küçlüg bügülüg |
| Jut.Sek.T-1.362–363 (Ia) | bulmış | atlġ nizvanisz bodistvḳa bo sekiz uluġ küçlüg erdemlig bodistvlar | |
| Jut.Sek.T-1.365 (Ib) | biz ḳamaġ aşnuḳı ajunta burḫanlarda edgü --- boşġut küçlüg tarni | bultumuz | |
| Jut.Sek.T-1.456–457 (IId) | anta ötrü bo ḳamaġ --- ḳuvraġ eşitmetüküg eşitmiş teg | bulmatuḳuġ | |
| Jut.Sek.T-1.457–458 (IIc) | bulmış | teg bolup ertiŋü ögrünçülüg sevinçlig bolu teginip koŋüleri | |
| Jut.Sek.T-1.460–461 (Ia) | kirdiler ol kim körksüz tuyuġsuz blgüsüz tip titir neŋ | bulġusı |
Aynı gövdeden maddeler
“bul” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).
bulul- fiil 119bulduḳmaz 34bulun isim 34bulıt isim 34buluŋ isim 25bulun- fiil 21buldur- fiil 17bulġaḳ isim 16bulna- fiil 12bulġanuḳ sıfat 9bulġa- fiil 9bulġan- fiil 8bulunç isim 4bulunçsuz sıfat 4bulġanyuḳ sıfat 3bulġalış- fiil 3bulġaş- fiil 3bulaḳ isim 2buldurçın isim 2buluḳ özel ad 2bulaŋ 1bulġanç sıfat 1buluŋsuz sıfat 1bulıtlıg sıfat 1