KuT sözlüğü · madde
ḳad- fiil
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ḳad- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- ḳadır 6 (Tes, U, TT, Sek) · qadır 3 (ShoR) · kadır 1 (Mait) · ḳaḍır 1 (KB)
- ḳadġuluḳ 1 (KuT) · ḳaḍġuluḳ 1 (KuT)
Çekimli biçimler (9):
Bağlamlar
Bütün geçişler (2) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 29/37a3 | 50 eger tegse saŋa bir eḍgülük | ḳadġuluḳ | ḳılur olarnı / yawuz kelür olarḳa eger tegse saŋa bir açıġ ayurlar: çın-oḳ … |
| Ku. T. 31/62b2 | 86 yandı yalawaç boḍnıḳa öwkelig | ḳaḍġuluḳ | aydı: ey boḍnum vaʿde bėrmedi mü sizke iḍiŋiz vaʿde körklüg uzadı mu siziŋ … |
Aynı gövdeden maddeler
“kad” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).