İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

baş isim

424 geçiş 43 biçim 17 eser KBMaitKuTDLTŞUAHAbhMan Anlam haritasında göster

Tanım

  1. Baş, kafa: “başım kesmesüni keseyin tilim” başımı kesmesin diye dilimi keseyim; “til arslan turur … başıŋnı yiyür” dil aslandır, başını yer; “başları üze” başlarının üstünde; “ş(i)mnu başın bıçtı” şeytanın başını kesti; “başıŋ kökke tegse” başın göğe erişse; “kötürdi başa” başını kaldırdı. Tanıklar: MaitManKB3
  2. Baş olan, önder, başkan: “sü başı tay saŋun” ordu komutanı Tay Sengün; “on iki ḫayl başı” on iki boyun başı; “ėdėbler başı til küḍezmek” edeplerin başı dili korumaktır; “bu üç türlüg ol kör ay ilçi başı” ey ülkenin başı, bu üç türlüdür. Tanıklar: KİPKuTAH
  3. Bir şeyin başı, ucu, tepesi; başlangıç: “taġlar başı kertilür” dağların başı yarılır; “ḳayra başınta” Kayra başında (ırmak kaynağında); “ėdgü başında” … başında; “bıŋa başı” bin(lik birliğin) başı. Tanıklar: ŞU2DLT
  4. Yara (?): “eger tegse sizke baş” size bir yara dokunursa; “bütmiş başıġ ḳartadı” iyileşmiş yarayı kaşıdı. Tanıklar: KuTDLT

Bu maddenin anlamları farklı eserlerde tanıklanıyor. Anlam kayması listesi →

U II “anta başa” örneğindeki başa ‘basa’ (sonra) anlamındadır.

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): baş — yalın hâliyle 696 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • başka 829 (EÇS, Mait, KB) · başḳa 12 (KB, AH)

Çekimli biçimler (42):

Abh Abhidharma (Shogaito)

13 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 152–153 birök andaġ ermeser şasdr-nıŋ başında iş-i negü erti uḳıdıp tŋri burḫan-nıŋ yėg ayaġuluḳ erdükin.
Abh.Sho. 174–176 … i tıldaġ-ıġ yme ök söz-lep erdürü tüketmiş bolur或復論初讃azu-ça yene şasdr-nıŋ başında tŋri burḫan-ıġ ög -mek-niŋ anıŋ tıldaġ-ı yme negü erki tėptėser.
Abh.Sho. 203–204 bu tıldaġ-ın şasdr -nıŋ başında öge küleyü edgü-ler-in ınanmaḳ üz-e aġır ayaġ ḳılmış erür.
Abh.Sho. 209–211 amtı yme ök bu ögrediginçe又yaŋça yme/tėr yaradmış şasdr-ı-nıŋ başında ınanmaḳ üz-e aġır ayaġ ḳılmış erür tŋri burḫan-ḳa tėp問bar ḳayu tıldaġ basu …
Abh.Sho. 213–214 答 ad-lıġ maŋgal-lıġ yörüg-ler-ke bolmış ücün ḳayu şasdr-nıŋ baş-ında bar erser atlġ maŋgal-lıġ sav-lar.
Abh.Sho. 219–220 anın şasdr-nıŋ başında aşnu-ça uḳıd -mış erür tŋri burḫan-ıġ ögmiş-in tėp 有餘师説bar adın baḫşı -lar …
Abh.Sho. 234 birök yaradmış şasdr-nıŋ başında ögmemiş erser tŋri burḫan-ıġ uġrayu söz-legülük bolur erti tėgü teg ::
Abh.Sho. 240 bu tıldaġ-ın şasdr-nıŋ başında aşnu -ça ögmiş erür.
Abh.Sho. 421 anın bu şasdr-nıŋ başında uḳıd -maḳ üz-e bu iki türlüg edgü-ler-in.
Abh.Sho. 1882 yme ök bolur tört türlüg yme ök öçmiş amıl başdın ünüş aḳıġ-sız tıldaġ erser yme ök bolur tört türlüg.
Abh.Sho. 2493–2496 … -ı mıŋ kişi-ler birgerü birikip tardıp ün -dürüp kördi-ler anıŋ üküş telim başın körki-niŋ oḫşadıġ-ı-nıŋ ḳorḳınçıġ-ın adı ködrülmiş ḳolulap körüp.
Abh.Sho. 3334 bar kėdermiş-i başdaḳı字 ujik-in.
Abh.Sho. 4294–4297 ikileyü yoḳ bu aj-un adın aj-un tėp ulatı üçünç padak-nıŋ başındaḳı yme ök tėgüçi亦ujik törtünç padak-nıŋ adaḳ-ındaḳı ulatı tėgüçi 等ujik üz-e 貫 …

Aynı gövdeden maddeler

“baş” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).