İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

baş isim

424 geçiş 43 biçim 17 eser KBMaitKuTDLTŞUAHAbhMan Anlam haritasında göster

Tanım

  1. Baş, kafa: “başım kesmesüni keseyin tilim” başımı kesmesin diye dilimi keseyim; “til arslan turur … başıŋnı yiyür” dil aslandır, başını yer; “başları üze” başlarının üstünde; “ş(i)mnu başın bıçtı” şeytanın başını kesti; “başıŋ kökke tegse” başın göğe erişse; “kötürdi başa” başını kaldırdı. Tanıklar: MaitManKB3
  2. Baş olan, önder, başkan: “sü başı tay saŋun” ordu komutanı Tay Sengün; “on iki ḫayl başı” on iki boyun başı; “ėdėbler başı til küḍezmek” edeplerin başı dili korumaktır; “bu üç türlüg ol kör ay ilçi başı” ey ülkenin başı, bu üç türlüdür. Tanıklar: KİPKuTAH
  3. Bir şeyin başı, ucu, tepesi; başlangıç: “taġlar başı kertilür” dağların başı yarılır; “ḳayra başınta” Kayra başında (ırmak kaynağında); “ėdgü başında” … başında; “bıŋa başı” bin(lik birliğin) başı. Tanıklar: ŞU2DLT
  4. Yara (?): “eger tegse sizke baş” size bir yara dokunursa; “bütmiş başıġ ḳartadı” iyileşmiş yarayı kaşıdı. Tanıklar: KuTDLT

Bu maddenin anlamları farklı eserlerde tanıklanıyor. Anlam kayması listesi →

U II “anta başa” örneğindeki başa ‘basa’ (sonra) anlamındadır.

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): baş — yalın hâliyle 696 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • başka 829 (EÇS, Mait, KB) · başḳa 12 (KB, AH)

Çekimli biçimler (42):

KB Kutadgu Bilig

282 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 45 başı erdi öŋdün ḳamuġ başçıḳa / kiḍin boldı tamġa ḳamuġ sawçıḳa
KB 168 biliglig bilig birdi tilke bışıġ / aya til iḍisi küḍezgil başıġ
KB 265 iki türlüg ol kör bu aslı kişi / biri beg biri bilge yalŋuḳ başı
KB 422 ḳılumaz özüm bu ḳamuġ il işin / maŋa er kerek tir bilir iş başın
KB 533 negü tir eşitgil sewitmiş kişi / sewitse kişi kör mün erdem başı
KB 655 baḳa körse begler küyer ot sanı / basınsa üzer baş sorar öz ḳanı
KB 940 ajun erki bulduŋ uzun bolsu yaş / erej eḍgü birle esen bolsu baş
KB 1015 üküş sezleyü bilge bolmaz kişi / üküş eştü bilge bulur tör başı
KB 1194 tirig bolsa yalŋuḳ tileki anuḳ / et öz baş esen bolsa arzu yaġuḳ
KB 1436 boḍunḳa başı sen ay ilig bu kün / buḍunuġ küḍezgil oḍuġ tur ögün
KB 1622 ḳalın boḍ ḳara baş yorıġlı telim / telimde tilese tusuġlısı yoḳ
KB 1914 eşitmek bile boldı bilge kişi / bu söz sözlemektin barır er başı
KB 1992 negü tir eşitgil ay ilçi başı / örüg keḍ köŋüllüg sınamış kişi
KB 2147 beḍük iş boḍun başlamaḳı aġır / baş aġrıġ bile tutçı emgek tegir
KB 2210 köni bolmasa işte işçi başı / ḳamuġ egri boldı bu begler işi
KB 2296 beḍük tutsa köŋlin bu sü başlar er / siziksiz yaġıdın bu er berge yir
KB 2367 negü tir eşitgil yaġı sançmış er / başında keçürmiş közün körmiş er
KB 2457 uḳuşluġ biliglig kişi ol kişi / kişide talusı boḍunda başı
KB 2518 yana aydı bilge bügü sözledi / özin tutnumaz er başın yir tidi
KB 2589 ḳapuġ başlar erniŋ baġırsaḳlıḳı / bu yaŋlıġ kerek ay ajunçı aḳı
KB 2703 bu begler işiŋe tusulur kişi / bu üç türlüg ol kör ay ilçi başı
KB 2786 iḍi me batıġ hendese saḳışı / anın tezginür kör hakimler başı
KB 2874 negü tir eşitgil uḳuşluġ kişi / uḳuşluġ kişi ol kişide başı
KB 2911 bu yaŋlıġ bulunsa iḍişçi başı / aŋar birse bolġay iḍişçi işi
KB 3089 aya yolda azmış başı tezginük / ayı sewme dünyaġ tüpi ol üyük
KB 3346 havaḳa basıḳma uḳuş birle kes / et öz baş kötürse bilig birle bas
KB 3682 … BI ÖGDÜLMİŞKE / / elig başḳa urdı bu oḍġurmışa / saḳındı uzun kiç kötürdi başa
KB 3953 yaşıḳ ḳoptı yirdin kötürdi başın / yaruḳ yüz küler teg yirişti tişin
KB 4078 uluġluḳḳa tegse uḳuşsuz kişi / iḍisi başın yir ay ilçi başı
KB 4197 negü tir eşitgil ay ilçi başı / sınap eḍgü isiz keçürmiş yaşı
KB 4406 negü tir eşitgil saḳmuḳ başı / ḳamuġ türlüg iştin saḳınmış kişi
KB 4595 türü bilmez ögsüz ḳılıḳsız kişi / törülüg kişi körse taŋlur başı
KB 4770 turu ölmegüçe yigil ay ḳadaş / yime uḍlayu sen taduŋ bolġa baş
KB 5202 bu begler baş ol ḳança barsa başı / uḍula barır barça uḍmış kişi
KB 5461 negü tir eşitgil bu sü başlar er / tiriglik ıḍıp beg işin işler er
KB 5729 negü tir eşitgil tusulur kişi / tusulur kişi ol kişide başı
KB 5828 yaşıḳ baş kötürdi yüz açtı yaŋı / ajun bütrü tuttı örüŋ ḳuş öni
KB 6035 başında bir atçı maŋa suw birür / alır men tüketü içip öz ḳanur
KB 6177 negü tir eşitgil ölügli kişi / ölürde ulıp yirke çalmış başı
KB 6342 idi yaḳşı aymış boḍun başlar er / bilig birle il kün işin işler er

Aynı gövdeden maddeler

“baş” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).